Index
Full Screen ?
 

Exodus 12:48 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Exodus » Exodus 12 » Exodus 12:48 in Punjabi

Exodus 12:48
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਮਿਆਨ ਕੋਈ ਗੈਰ-ਇਸਰਾਏਲੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਪਸਾਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਸੁੰਨਤ ਅਵੱਸ਼ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਭੋਜਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜੇ ਕਿਸੇ ਬੰਦੇ ਦੀ ਸੁੰਨਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਤਾਂ ਉਹ ਪਸਾਹ ਦਾ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸੱਕਦਾ।

And
when
וְכִֽיwĕkîveh-HEE
a
stranger
יָג֨וּרyāgûrya-ɡOOR
shall
sojourn
אִתְּךָ֜ʾittĕkāee-teh-HA
with
גֵּ֗רgērɡare
keep
will
and
thee,
וְעָ֣שָׂהwĕʿāśâveh-AH-sa
the
passover
פֶסַח֮pesaḥfeh-SAHK
Lord,
the
to
לַֽיהוָה֒layhwāhlai-VA
let
all
הִמּ֧וֹלhimmôlHEE-mole
his
males
ל֣וֹloh
circumcised,
be
כָלkālhahl
and
then
זָכָ֗רzākārza-HAHR
near
come
him
let
וְאָז֙wĕʾāzveh-AZ
and
keep
יִקְרַ֣בyiqrabyeek-RAHV
be
shall
he
and
it;
לַֽעֲשֹׂת֔וֹlaʿăśōtôla-uh-soh-TOH
in
born
is
that
one
as
וְהָיָ֖הwĕhāyâveh-ha-YA
the
land:
כְּאֶזְרַ֣חkĕʾezraḥkeh-ez-RAHK
person
uncircumcised
no
for
הָאָ֑רֶץhāʾāreṣha-AH-rets

וְכָלwĕkālveh-HAHL

עָרֵ֖לʿārēlah-RALE
shall
eat
לֹֽאlōʾloh
thereof.
יֹ֥אכַלyōʾkalYOH-hahl
בּֽוֹ׃boh

Chords Index for Keyboard Guitar