Index
Full Screen ?
 

Exodus 12:22 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Exodus » Exodus 12 » Exodus 12:22 in Punjabi

Exodus 12:22
ਜ਼ੂਫ਼ੇ ਦੀਆਂ ਟਾਹਣੀਆਂ ਲੈ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੂਨ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਪਿਆਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਡੋਬੋ। ਖੂਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੀਆਂ ਸਰਦਲਾਂ ਦੇ ਪਾਸੇ ਤੇ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਮਲੋ। ਸਵੇਰ ਤੀਕ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

And
ye
shall
take
וּלְקַחְתֶּ֞םûlĕqaḥtemoo-leh-kahk-TEM
a
bunch
אֲגֻדַּ֣תʾăguddatuh-ɡoo-DAHT
hyssop,
of
אֵז֗וֹבʾēzôbay-ZOVE
and
dip
וּטְבַלְתֶּם֮ûṭĕbaltemoo-teh-vahl-TEM
it
in
the
blood
בַּדָּ֣םbaddāmba-DAHM
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
is
in
the
bason,
בַּסַּף֒bassapba-SAHF
and
strike
וְהִגַּעְתֶּ֤םwĕhiggaʿtemveh-hee-ɡa-TEM

אֶלʾelel
the
lintel
הַמַּשְׁקוֹף֙hammašqôpha-mahsh-KOFE
and
the
two
וְאֶלwĕʾelveh-EL
posts
side
שְׁתֵּ֣יšĕttêsheh-TAY
with
הַמְּזוּזֹ֔תhammĕzûzōtha-meh-zoo-ZOTE
the
blood
מִןminmeen
that
הַדָּ֖םhaddāmha-DAHM
bason;
the
in
is
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
and
none
בַּסָּ֑ףbassāpba-SAHF

וְאַתֶּ֗םwĕʾattemveh-ah-TEM
you
of
לֹ֥אlōʾloh
shall
go
out
תֵֽצְא֛וּtēṣĕʾûtay-tseh-OO
door
the
at
אִ֥ישׁʾîšeesh
of
his
house
מִפֶּֽתַחmippetaḥmee-PEH-tahk
until
בֵּית֖וֹbêtôbay-TOH
the
morning.
עַדʿadad
בֹּֽקֶר׃bōqerBOH-ker

Chords Index for Keyboard Guitar