Deuteronomy 26:11 Interlinear
Deuteronomy 26:11
ਫ਼ੇਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜੀਆਂ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੇਵੀਆਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਮਿਆਨ ਰਹਿੰਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਵੀ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।
And thou shalt rejoice
śāmēaḥ — sa-MAY-ak
Strong's #8056
in every
kōl — kole
Strong's #3605
good
ṭôb — tove
Strong's #2896
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
hath given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
unto thee, and unto thine house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
thou,
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
and the Levite,
lēwiyyî — lay-vee-YEE
Strong's #3881
and the stranger
gēr — ɡare
Strong's #1616
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
among you.
qereb — keh-REV
Strong's #7130