Index
Full Screen ?
 

Deuteronomy 19:1 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Deuteronomy » Deuteronomy 19 » Deuteronomy 19:1 in Punjabi

Deuteronomy 19:1
ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ “ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਧਰਤੀ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਹੜੀ ਹੋਰਨਾ ਕੌਮਾਂ ਦੀ ਹੈ। ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਥਾਂ ਰਹੋਂਗੇ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਮਕਾਨਾ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਵੋਂਗੇ। ਜਦੋਂ ਅਜਿਹਾ ਵਾਪਰੇ,

When
כִּֽיkee
the
Lord
יַכְרִ֞יתyakrîtyahk-REET
thy
God
יְהוָ֤הyĕhwâyeh-VA
hath
cut
off
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ʾĕlōhêkāay-loh-HAY-HA

אֶתʾetet
the
nations,
הַגּוֹיִ֔םhaggôyimha-ɡoh-YEEM
whose
אֲשֶׁר֙ʾăšeruh-SHER

יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
land
אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
the
Lord
נֹתֵ֥ןnōtēnnoh-TANE
God
thy
לְךָ֖lĕkāleh-HA
giveth
אֶתʾetet
thee,
and
thou
succeedest
אַרְצָ֑םʾarṣāmar-TSAHM
dwellest
and
them,
וִֽירִשְׁתָּ֕םwîrištāmvee-reesh-TAHM
in
their
cities,
וְיָֽשַׁבְתָּ֥wĕyāšabtāveh-ya-shahv-TA
and
in
their
houses;
בְעָֽרֵיהֶ֖םbĕʿārêhemveh-ah-ray-HEM
וּבְבָֽתֵּיהֶֽם׃ûbĕbāttêhemoo-veh-VA-tay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar