Daniel 2:43 Interlinear

Daniel 2:43
ਤੁਸੀਂ ਲੋਹੇ ਨੂੰ ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਰਲਿਆ ਹੋਇਆ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਲੋਹਾ ਅਤੇ ਮਿੱਟੀ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਰਲਦੇ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੌਬੇ ਰਾਜ ਦੇ ਲੋਕ ਰਲੇ ਮਿਲੇ ਹੋਣਗੇ। ਉਹ ਲੋਕ ਇੱਕ ਕੌਮ ਵਾਂਗ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

And whereas
dî — dee
Strong's #1768
thou sawest
ḥăzāʾ — huh-ZA
Strong's #2370
iron
parzel — pahr-ZEL
Strong's #6523
mixed
ʿărab — uh-RAHV
Strong's #6151
clay,
ḥăsap — huh-SAHF
Strong's #2635
with miry
ṭîn — teen
Strong's #2917
mingle themselves
ʿărab — uh-RAHV
Strong's #6151
they shall
hāwāʾ — ha-VA
Strong's #1934
with the seed
zĕraʿ — zeh-RA
Strong's #2234
of men:
ʾĕnoš — ay-NOHSH
Strong's #606
not
lāʾ — la
Strong's #3809
but they shall
hāwāʾ — ha-VA
Strong's #1934
cleave
dĕbaq — deh-VAHK
Strong's #1693
one
dēn — dane
Strong's #1836
to
ʿim — eem
Strong's #5974
another,
dēn — dane
Strong's #1836
even
hēʾ — hay
Strong's #1888
as
dî — dee
Strong's #1768
iron
parzel — pahr-ZEL
Strong's #6523
is not
lāʾ — la
Strong's #3809
mixed
ʿărab — uh-RAHV
Strong's #6151
with
ʿim — eem
Strong's #5974
clay.
ḥăsap — huh-SAHF
Strong's #2635