Luke 18:21
ਪਰ ਆਗੂ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਸਾਰੇ ਹੁਕਮ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਮੰਨਦਾ ਚੱਲਿਆ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।”
Luke 18:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
And he said, All these have I kept from my youth up.
American Standard Version (ASV)
And he said, All these things have I observed from my youth up.
Bible in Basic English (BBE)
And he said, All these things I have done from the time when I was a boy.
Darby English Bible (DBY)
And he said, All these things have I kept from my youth.
World English Bible (WEB)
He said, "I have observed all these things from my youth up."
Young's Literal Translation (YLT)
And he said, `All these I did keep from my youth;'
| he |
ὁ |
ho |
oh |
| And |
δὲ |
de |
thay |
| said, |
εἶπεν |
epō |
APE-oh |
| these |
Ταῦτα |
tauta |
TAF-ta |
| All |
πάντα |
pas |
pahs |
| have I kept |
ἐφύλαξαμην |
phylassō |
fyoo-LAHS-soh |
| from |
ἐκ |
ek |
ake |
| youth up. |
νεότητος |
neotēs |
nay-OH-tase |
| my |
μου |
mou |
moo |
Read Full Chapter :
Luke 18