Bible

2 Peter 3:8 in Punjabi

2 Peter 3:8
ਪਰ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਮਿੱਤਰੋ। ਇਹ ਇੱਕ ਗੱਲ ਨਾ ਭੁੱਲਿਓ। ਪ੍ਰਭੂ ਲਈ ਇੱਕ ਦਿਨ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਰਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਰਗੇ ਹਨ।

2 Peter 3:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

American Standard Version (ASV)
But forget not this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Bible in Basic English (BBE)
But, my loved ones, keep in mind this one thing, that with the Lord one day is the same as a thousand years, and a thousand years are no more than one day.

Darby English Bible (DBY)
But let not this one thing be hidden from you, beloved, that one day with [the] Lord [is] as a thousand years, and a thousand years as one day.

World English Bible (WEB)
But don't forget this one thing, beloved, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

Young's Literal Translation (YLT)
And this one thing let not be unobserved by you, beloved, that one day with the Lord `is' as a thousand years, and a thousand years as one day;

one thing, Ἓν heis ees
But, δὲ de thay
this τοῦτο touto TOO-toh
not μὴ may
be ignorant of λανθανέτω lanthanō lahn-THA-noh
ὑμᾶς hymas yoo-MAHS
beloved, ἀγαπητοί agapētos ah-ga-pay-TOSE
that ὅτι hoti OH-tee
one μία heis ees
day ἡμέρα hēmera ay-MAY-ra
with παρὰ para pa-RA
the Lord κυρίῳ kyrios KYOO-ree-ose
as ὡς hōs ose
a thousand χίλια chilioi HEE-lee-oo
years, ἔτη etos A-tose
and καὶ kai kay
a thousand χίλια chilioi HEE-lee-oo
years ἔτη etos A-tose
as ὡς hōs ose
day. ἡμέρα hēmera ay-MAY-ra
one μία heis ees



Read Full Chapter : 2 Peter 3

Punjabi Bible