Acts 25:5
ਤੁਹਾਡੇ ਕੁਝ ਆਗੂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚਲਣ ਉਹ ਉੱਥੇ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਜੇਕਰ ਉਸ ਨੇ ਸੱਚ ਮੁੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਤੇ ਕੈਸਰਿਯਾ ਵਿੱਚ ਇਲਜ਼ਾਮ ਲਾ ਸੱਕਦੇ ਹਨ।”
if | Οἱ | hoi | oo |
Let them | οὖν | oun | oon |
therefore, | δυνατοὶ | dynatoi | thyoo-na-TOO |
said he, | ἐν | en | ane |
ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN | |
among which | φησίν | phēsin | fay-SEEN |
you | συγκαταβάντες | synkatabantes | syoong-ka-ta-VAHN-tase |
are able, | εἴ | ei | ee |
go down with | τί | ti | tee |
accuse and me, | ἐστιν | estin | ay-steen |
this | ἄτοπον | atopon | AH-toh-pone |
man, | ἐν | en | ane |
be there | τῷ | tō | toh |
any | ἀνδρὶ | andri | an-THREE |
wickedness | τούτω | toutō | TOO-toh |
in | κατηγορείτωσαν | katēgoreitōsan | ka-tay-goh-REE-toh-sahn |
him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |