Acts 10:30
ਕੁਰਨੇਲਿਯੁਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਚਾਰ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸਾਂ, ਇਹ ਦੁਪਹਿਰੇ ਤਿੰਨ ਕੁ ਵਜੇ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਦਾ ਵਕਤ ਸੀ। ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਦੂਤ ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਆਕੇ ਖੜੋ ਗਿਆ, ਉਸ ਨੇ ਬੜੇ ਚਮਕੀਲੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ।
| And | καὶ | kai | kay |
| ὁ | ho | oh | |
| Cornelius | Κορνήλιος | kornēlios | kore-NAY-lee-ose |
| said, | ἔφη | ephē | A-fay |
| Four | Ἀπὸ | apo | ah-POH |
| days | τετάρτης | tetartēs | tay-TAHR-tase |
| ago | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
| was I | μέχρι | mechri | MAY-hree |
| fasting | ταύτης | tautēs | TAF-tase |
| until | τῆς | tēs | tase |
| this | ὥρας | hōras | OH-rahs |
| ἤμην | ēmēn | A-mane | |
| hour; | νηστεύων, | nēsteuōn | nay-STAVE-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| at the | τὴν | tēn | tane |
| ninth | ἐννάτην | ennatēn | ane-NA-tane |
| hour | ὥραν | hōran | OH-rahn |
| I prayed | προσευχόμενος | proseuchomenos | prose-afe-HOH-may-nose |
| in | ἐν | en | ane |
| my | τῷ | tō | toh |
| οἴκῳ | oikō | OO-koh | |
| house, | μου | mou | moo |
| and, | καὶ | kai | kay |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| a man | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
| stood | ἔστη | estē | A-stay |
| before | ἐνώπιόν | enōpion | ane-OH-pee-ONE |
| me | μου | mou | moo |
| in | ἐν | en | ane |
| bright | ἐσθῆτι | esthēti | ay-STHAY-tee |
| clothing, | λαμπρᾷ | lampra | lahm-PRA |