2 Timothy 2:21 Concordance
2 Timothy 2:21
ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਭ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਧ ਬਣਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫ਼ੇਰ ਉਹ ਖਾਸ ਕੰਮਾ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਉਸਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸੱਕੇਗਾ। ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹਰ ਚੰਗਿਆਈ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇਗਾ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| If | ἐὰν | ean | ay-AN |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| a man | τις | tis | tees |
| purge | ἐκκαθάρῃ | ekkathairō | ake-ka-THAY-roh |
| himself | ἑαυτὸν | heautou | ay-af-TOO |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| these, | τούτων | toutōn | TOO-tone |
| he shall be | ἔσται | esomai | A-soh-may |
| a vessel | σκεῦος | skeuos | SKAVE-ose |
| unto | εἰς | eis | ees |
| honour, | τιμήν | timē | tee-MAY |
| sanctified, | ἡγιασμένον | hagiazō | a-gee-AH-zoh |
| and | καὶ | kai | kay |
| meet for use, | εὔχρηστον | euchrēstos | AFE-hray-stose |
| the | τῷ | ho | oh |
| master's | δεσπότῃ | despotēs | thay-SPOH-tase |
| unto | εἰς | eis | ees |
| every | πᾶν | pas | pahs |
| work. | ἔργον | ergon | ARE-gone |
| good | ἀγαθὸν | agathos | ah-ga-THOSE |
| prepared | ἡτοιμασμένον | hetoimazō | ay-too-MA-zoh |
Punjabi Bible