2 Samuel 8:14 Interlinear
2 Samuel 8:14
ਦਾਊਦ ਨੇ ਅਦੋਮ ਦੀ ਸਾਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੀਆਂ ਚੌਁਕੀਆਂ ਬਿਠਾਈਆਂ। ਅਤੇ ਅਦੋਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਦਾਊਦ ਦੇ ਦਾਸ ਹੋ ਗਏ। ਦਾਊਦ ਜਿੱਥੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਜਾਂਦਾ ਰਿਹਾ, ਯਹੋਵਾਹ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਉਸ ਦੀ ਜਿੱਤ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ।
And he put
śûm — soom
Strong's #7760
in Edom;
ʾĕdōm — ay-DOME
Strong's #123
garrisons
nĕṣîb — neh-TSEEV
Strong's #5333
throughout all
kōl — kole
Strong's #3605
Edom
ʾĕdōm — ay-DOME
Strong's #123
put
śûm — soom
Strong's #7760
he garrisons,
nĕṣîb — neh-TSEEV
Strong's #5333
became
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
and all
kōl — kole
Strong's #3605
they of Edom
ʾĕdōm — ay-DOME
Strong's #123
servants.
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
David's
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
preserved
yāšaʿ — ya-SHA
Strong's #3467
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
whithersoever
kōl — kole
Strong's #3605
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he went.
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980