2 Samuel 7:25 Interlinear
2 Samuel 7:25
“ਹੁਣ, ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਉਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਜੋ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਲਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਬੋਲਿਆ ਹੈ ਸਦੈਵ ਲਈ ਅਟੱਲ ਕਰ ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਤੂੰ ਬੋਲਿਆ ਹੈ ਤਿਵੇਂ ਹੀ ਕਰ।
And now,
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
O Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
the word
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou hast spoken
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
concerning
ʿal — al
Strong's #5921
thy servant,
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
and concerning
ʿal — al
Strong's #5921
his house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
establish
qûm — koom
Strong's #6965
for
ʿad — ad
Strong's #5704
ever,
ʿôlām — oh-LAHM
Strong's #5769
and do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
thou hast said.
dābar — da-VAHR
Strong's #1696