2 Kings 22:5 Interlinear
2 Kings 22:5
ਤੇ ਉਹ ਪੈਸਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਦੇ ਦੇਣ ਜਿਹੜੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਮੰਦਰ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਕਾਮੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਮੰਦਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਰੱਖਵਾਲੀ ਤੇ ਹਨ।
And let them deliver
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
it into
ʿal — al
Strong's #5921
the hand
yād — yahd
Strong's #3027
of the doers
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
of the work,
mĕlāʾkâ — meh-la-HA
Strong's #4399
that have the oversight
pāqad — pa-KAHD
Strong's #6485
of the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord:
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and let them give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
it to the doers
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
of the work
mĕlāʾkâ — meh-la-HA
Strong's #4399
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to repair
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
the breaches
bedeq — beh-DEK
Strong's #919
of the house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004