Psalm 150:1
அல்லேலுூயா, தேவனை அவருடைய பரிசுத்த ஸ்தலத்தில் துதியுங்கள்; அவருடைய வல்லமை விளங்கும் ஆகாய விரிவைப்பார்த்து அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Psalm 150:3
எக்காள தொனியோடே அவரைத் துதியுங்கள்; வீணையோடும் சுரமண்டலத்தோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Psalm 150:4
தம்புரோடும் நடனத்தோடும் அவரைத் துதியுங்கள்; யாழோடும் தீங்குழலோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Psalm 150:5
ஓசையுள்ள கைத்தாளங்களோடும் அவரைத் துதியுங்கள்; பேரோசையுள்ள கைத்தாளங்களோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽלְל֥וּהוּ, הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Praise | הַֽלְל֥וּהוּ | hallûhû | hahl-LOO-hoo |
him for his mighty acts: | בִגְבוּרֹתָ֑יו | bigbûrōtāyw | veeɡ-voo-roh-TAV |
praise | הַֽ֝לְל֗וּהוּ | hallûhû | HAHL-LOO-hoo |
him according to his excellent | כְּרֹ֣ב | kĕrōb | keh-ROVE |
greatness. | גֻּדְלֽוֹ׃ | gudlô | ɡood-LOH |