-
בָּרֲכִ֥י ba-ruh-HEE ப-ருஹ்-ஃஏஏ נַפְשִׁ֗י the nahf-SHEE னஹ்f-Sஃஏஏ אֶת Lord, et எட் יְה֫וָ֥ה O YEH-VA Yஏஃ-VA יְהוָ֣ה my yeh-VA யெஹ்-VA אֱ֭לֹהַי soul. A-loh-hai A-லொஹ்-ஹை גָּדַ֣לְתָּ O ɡa-DAHL-ta உ0261அ-DAஃள்-ட מְּאֹ֑ד Lord meh-ODE மெஹ்-ஓDஏ ה֭וֹד my hode ஹொடெ וְהָדָ֣ר God, veh-ha-DAHR வெஹ்-ஹ-DAஃற் לָבָֽשְׁתָּ׃ thou la-VA-sheh-ta ல-VA-ஷெஹ்-ட -
עֹֽטֶה coverest OH-teh ஓஃ-டெஹ் א֭וֹר thyself ore ஒரெ כַּשַּׂלְמָ֑ה with ka-sahl-MA க-ஸஹ்ல்-MA נוֹטֶ֥ה light noh-TEH னொஹ்-Tஏஃ שָׁ֝מַ֗יִם as SHA-MA-yeem SஃA-MA-யேம் כַּיְרִיעָֽה׃ with kai-ree-AH கை-ரே-Aஃ -
הַ֥מְקָרֶֽה layeth HAHM-ka-reh ஃAஃM-க-ரெஹ் בַמַּ֗יִם the va-MA-yeem வ-MA-யேம் עֲֽלִיּ֫וֹתָ֥יו beams uh-LEE-yoh-TAV உஹ்-ள்ஏஏ-யொஹ்-TAV הַשָּׂם of ha-SAHM ஹ-SAஃM עָבִ֥ים his ah-VEEM அஹ்-VஏஏM רְכוּב֑וֹ chambers reh-hoo-VOH ரெஹ்-ஹோ-Vஓஃ הַֽ֝מְהַלֵּ֗ךְ in HAHM-ha-LAKE ஃAஃM-ஹ-ள்AKஏ עַל the al அல் כַּנְפֵי waters: kahn-FAY கஹ்ன்-FAY רֽוּחַ׃ who ROO-ak ற்ஓஓ-அக் -
עֹשֶׂ֣ה maketh oh-SEH ஒஹ்-Sஏஃ מַלְאָכָ֣יו his mahl-ah-HAV மஹ்ல்-அஹ்-ஃAV רוּח֑וֹת angels roo-HOTE ரோ-ஃஓTஏ מְ֝שָׁרְתָ֗יו spirits; MEH-shore-TAV Mஏஃ-ஷொரெ-TAV אֵ֣שׁ his aysh அய்ஷ் לֹהֵֽט׃ ministers loh-HATE லொஹ்-ஃATஏ -
יָֽסַד laid YA-sahd YA-ஸஹ்ட் אֶ֭רֶץ EH-rets ஏஃ-ரெட்ஸ் עַל the al அல் מְכוֹנֶ֑יהָ foundations meh-hoh-NAY-ha மெஹ்-ஹொஹ்-ந்AY-ஹ בַּל of bahl பஹ்ல் תִּ֝מּ֗וֹט the TEE-mote Tஏஏ-மொடெ עוֹלָ֥ם earth, oh-LAHM ஒஹ்-ள்AஃM וָעֶֽד׃ that va-ED வ-ஏD -
תְּ֭הוֹם coveredst TEH-home Tஏஃ-ஹொமெ כַּלְּב֣וּשׁ it ka-leh-VOOSH க-லெஹ்-VஓஓSஃ כִּסִּית֑וֹ with kee-see-TOH கே-ஸே-Tஓஃ עַל the al அல் הָ֝רִ֗ים deep HA-REEM ஃA-ற்ஏஏM יַ֖עַמְדוּ as YA-am-doo YA-அம்-டோ מָֽיִם׃ with MA-yeem MA-யேம் -
מִן thy meen மேன் גַּעֲרָ֣תְךָ֣ rebuke ɡa-uh-RA-teh-HA உ0261அ-உஹ்-ற்A-டெஹ்-ஃA יְנוּס֑וּן they yeh-noo-SOON யெஹ்-னோ-Sஓஓந் מִן fled; meen மேன் ק֥וֹל at kole கொலெ רַֽ֝עַמְךָ֗ the RA-am-HA ற்A-அம்-ஃA יֵחָפֵזֽוּן׃ voice yay-ha-fay-ZOON யய்-ஹ-fஅய்-Zஓஓந் -
יַעֲל֣וּ go ya-uh-LOO ய-உஹ்-ள்ஓஓ הָ֭רִים up HA-reem ஃA-ரேம் יֵרְד֣וּ by yay-reh-DOO யய்-ரெஹ்-Dஓஓ בְקָע֑וֹת the veh-ka-OTE வெஹ்-க-ஓTஏ אֶל mountains; el எல் מְ֝ק֗וֹם they MEH-KOME Mஏஃ-KஓMஏ זֶ֤ה׀ go zeh ழெஹ் יָסַ֬דְתָּ down ya-SAHD-ta ய-SAஃD-ட לָהֶֽם׃ by la-HEM ல-ஃஏM -
גְּֽבוּל hast ɡEH-vool உ0261ஏஃ-வோல் שַׂ֭מְתָּ set SAHM-ta SAஃM-ட בַּל a bahl பஹ்ல் יַֽעֲבֹר֑וּן bound ya-uh-voh-ROON ய-உஹ்-வொஹ்-ற்ஓஓந் בַּל that bahl பஹ்ல் יְ֝שֻׁב֗וּן they YEH-shoo-VOON Yஏஃ-ஷோ-Vஓஓந் לְכַסּ֥וֹת may leh-HA-sote லெஹ்-ஃA-ஸொடெ הָאָֽרֶץ׃ not ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் -
הַֽמְשַׁלֵּ֣חַ sendeth hahm-sha-LAY-ak ஹஹ்ம்-ஷ-ள்AY-அக் מַ֭עְיָנִים the MA-ya-neem MA-ய-னேம் בַּנְּחָלִ֑ים springs ba-neh-ha-LEEM ப-னெஹ்-ஹ-ள்ஏஏM בֵּ֥ין into bane பனெ הָ֝רִ֗ים the HA-REEM ஃA-ற்ஏஏM יְהַלֵּכֽוּן׃ valleys, yeh-ha-lay-HOON யெஹ்-ஹ-லய்-ஃஓஓந் -
יַ֭שְׁקוּ give YAHSH-koo YAஃSஃ-கோ כָּל drink kahl கஹ்ல் חַיְת֣וֹ to hai-TOH ஹை-Tஓஃ שָׂדָ֑י every sa-DAI ஸ-DAஈ יִשְׁבְּר֖וּ beast yeesh-beh-ROO யேஷ்-பெஹ்-ற்ஓஓ פְרָאִ֣ים of feh-ra-EEM fஎஹ்-ர-ஏஏM צְמָאָֽם׃ the tseh-ma-AM ட்ஸெஹ்-ம-AM -
עֲ֭לֵיהֶם them UH-lay-hem ஊஃ-லய்-ஹெம் עוֹף shall ofe ஒfஎ הַשָּׁמַ֣יִם the ha-sha-MA-yeem ஹ-ஷ-MA-யேம் יִשְׁכּ֑וֹן fowls yeesh-KONE யேஷ்-Kஓந்ஏ מִבֵּ֥ין of mee-BANE மே-BAந்ஏ עֳ֝פָאיִ֗ם the OH-fa-YEEM ஓஃ-fஅ-YஏஏM יִתְּנוּ heaven yee-teh-NOO யே-டெஹ்-ந்ஓஓ קֽוֹל׃ have kole கொலெ -
מַשְׁקֶ֣ה watereth mahsh-KEH மஹ்ஷ்-Kஏஃ הָ֭רִים the HA-reem ஃA-ரேம் מֵעֲלִיּוֹתָ֑יו hills may-uh-lee-yoh-TAV மய்-உஹ்-லே-யொஹ்-TAV מִפְּרִ֥י from mee-peh-REE மே-பெஹ்-ற்ஏஏ מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ his MA-uh-SAY-ha MA-உஹ்-SAY-ஹ תִּשְׂבַּ֥ע chambers: tees-BA டேஸ்-BA הָאָֽרֶץ׃ the ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் -
מַצְמִ֤יחַ causeth mahts-MEE-ak மஹ்ட்ஸ்-Mஏஏ-அக் חָצִ֨יר׀ the ha-TSEER ஹ-TSஏஏற் לַבְּהֵמָ֗ה grass la-beh-hay-MA ல-பெஹ்-ஹய்-MA וְ֭עֵשֶׂב to VEH-ay-sev Vஏஃ-அய்-ஸெவ் לַעֲבֹדַ֣ת grow la-uh-voh-DAHT ல-உஹ்-வொஹ்-DAஃT הָאָדָ֑ם for ha-ah-DAHM ஹ-அஹ்-DAஃM לְה֥וֹצִיא the leh-HOH-tsee லெஹ்-ஃஓஃ-ட்ஸே לֶ֝֗חֶם cattle, LEH-hem ள்ஏஃ-ஹெம் מִן and meen மேன் הָאָֽרֶץ׃ herb ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் -
וְיַ֤יִן׀ wine veh-YA-yeen வெஹ்-YA-யேன் יְשַׂמַּ֬ח that yeh-sa-MAHK யெஹ்-ஸ-MAஃK לְֽבַב maketh LEH-vahv ள்ஏஃ-வஹ்வ் אֱנ֗וֹשׁ glad ay-NOHSH அய்-ந்ஓஃSஃ לְהַצְהִ֣יל the leh-hahts-HEEL லெஹ்-ஹஹ்ட்ஸ்-ஃஏஏள் פָּנִ֣ים heart pa-NEEM ப-ந்ஏஏM מִשָּׁ֑מֶן of mee-SHA-men மே-SஃA-மென் וְ֝לֶ֗חֶם man, VEH-LEH-hem Vஏஃ-ள்ஏஃ-ஹெம் לְֽבַב and LEH-vahv ள்ஏஃ-வஹ்வ் אֱנ֥וֹשׁ oil ay-NOHSH அய்-ந்ஓஃSஃ יִסְעָֽד׃ to yees-AD யேஸ்-AD -
יִ֭שְׂבְּעוּ trees YEES-beh-oo YஏஏS-பெஹ்-ஊ עֲצֵ֣י of uh-TSAY உஹ்-TSAY יְהוָ֑ה the yeh-VA யெஹ்-VA אַֽרְזֵ֥י Lord ar-ZAY அர்-ZAY לְ֝בָנ֗וֹן are LEH-va-NONE ள்ஏஃ-வ-ந்ஓந்ஏ אֲשֶׁ֣ר full uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் נָטָֽע׃ of na-TA ன-TA -
אֲשֶׁר uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் שָׁ֭ם the shahm ஷஹ்ம் צִפֳּרִ֣ים birds tsee-poh-REEM ட்ஸே-பொஹ்-ற்ஏஏM יְקַנֵּ֑נוּ make yeh-ka-NAY-noo யெஹ்-க-ந்AY-னோ חֲ֝סִידָ֗ה their HUH-see-DA ஃஊஃ-ஸே-DA בְּרוֹשִׁ֥ים nests: beh-roh-SHEEM பெஹ்-ரொஹ்-SஃஏஏM בֵּיתָֽהּ׃ as bay-TA பய்-TA -
הָרִ֣ים high ha-REEM ஹ-ற்ஏஏM הַ֭גְּבֹהִים hills HA-ɡeh-voh-heem ஃA-உ0261எஹ்-வொஹ்-ஹேம் לַיְּעֵלִ֑ים are la-yeh-ay-LEEM ல-யெஹ்-அய்-ள்ஏஏM סְ֝לָעִ֗ים a SEH-la-EEM Sஏஃ-ல-ஏஏM מַחְסֶ֥ה refuge mahk-SEH மஹ்க்-Sஏஃ לַֽשְׁפַנִּֽים׃ for LAHSH-fa-NEEM ள்AஃSஃ-fஅ-ந்ஏஏM -
עָשָׂ֣ה appointed ah-SA அஹ்-SA יָ֭רֵחַ the YA-ray-ak YA-ரய்-அக் לְמוֹעֲדִ֑ים moon leh-moh-uh-DEEM லெஹ்-மொஹ்-உஹ்-DஏஏM שֶׁ֝֗מֶשׁ for SHEH-mesh Sஃஏஃ-மெஷ் יָדַ֥ע seasons: ya-DA ய-DA מְבוֹאֽוֹ׃ the meh-voh-OH மெஹ்-வொஹ்-ஓஃ -
תָּֽשֶׁת makest TA-shet TA-ஷெட் חֹ֭שֶׁךְ darkness, HOH-shek ஃஓஃ-ஷெக் וִ֣יהִי and VEE-hee Vஏஏ-ஹே לָ֑יְלָה it LA-yeh-la ள்A-யெஹ்-ல בּֽוֹ is boh பொஹ் תִ֝רְמֹ֗שׂ night: TEER-MOSE Tஏஏற்-MஓSஏ כָּל wherein kahl கஹ்ல் חַיְתוֹ all hai-TOH ஹை-Tஓஃ יָֽעַר׃ the YA-ar YA-அர் -
הַ֭כְּפִירִים young HA-keh-fee-reem ஃA-கெஹ்-fஈ-ரேம் שֹׁאֲגִ֣ים lions shoh-uh-ɡEEM ஷொஹ்-உஹ்-உ0261ஏஏM לַטָּ֑רֶף roar la-TA-ref ல-TA-ரெf וּלְבַקֵּ֖שׁ after oo-leh-va-KAYSH ஊ-லெஹ்-வ-KAYSஃ מֵאֵ֣ל their may-ALE மய்-Aள்ஏ אָכְלָֽם׃ prey, oke-LAHM ஒகெ-ள்AஃM -
תִּזְרַ֣ח sun teez-RAHK டேழ்-ற்AஃK הַ֭שֶּׁמֶשׁ ariseth, HA-sheh-mesh ஃA-ஷெஹ்-மெஷ் יֵאָסֵפ֑וּן they yay-ah-say-FOON யய்-அஹ்-ஸய்-Fஓஓந் וְאֶל gather veh-EL வெஹ்-ஏள் מְ֝עוֹנֹתָ֗ם themselves MEH-oh-noh-TAHM Mஏஃ-ஒஹ்-னொஹ்-TAஃM יִרְבָּצֽוּן׃ together, yeer-ba-TSOON யேர்-ப-TSஓஓந் -
יֵצֵ֣א goeth yay-TSAY யய்-TSAY אָדָ֣ם forth ah-DAHM அஹ்-DAஃM לְפָעֳל֑וֹ unto leh-fa-oh-LOH லெஹ்-fஅ-ஒஹ்-ள்ஓஃ וְֽלַעֲבֹ֖דָת֣וֹ his veh-la-uh-VOH-da-TOH வெஹ்-ல-உஹ்-Vஓஃ-ட-Tஓஃ עֲדֵי work uh-DAY உஹ்-DAY עָֽרֶב׃ and AH-rev Aஃ-ரெவ் -
מָֽה Lord, ma ம רַבּ֬וּ how RA-boo ற்A-போ מַעֲשֶׂ֨יךָ׀ manifold ma-uh-SAY-ha ம-உஹ்-SAY-ஹ יְֽהוָ֗ה are yeh-VA யெஹ்-VA כֻּ֭לָּם thy KOO-lome Kஓஓ-லொமெ בְּחָכְמָ֣ה works! beh-hoke-MA பெஹ்-ஹொகெ-MA עָשִׂ֑יתָ in ah-SEE-ta அஹ்-Sஏஏ-ட מָלְאָ֥ה wisdom mole-AH மொலெ-Aஃ הָ֝אָ֗רֶץ hast HA-AH-rets ஃA-Aஃ-ரெட்ஸ் קִנְיָנֶֽךָ׃ thou keen-ya-NEH-ha கேன்-ய-ந்ஏஃ-ஹ -
זֶ֤ה׀ is zeh ழெஹ் הַיָּ֥ם this ha-YAHM ஹ-YAஃM גָּדוֹל֮ great ɡa-DOLE உ0261அ-Dஓள்ஏ וּרְחַ֪ב and oo-reh-HAHV ஊ-ரெஹ்-ஃAஃV יָ֫דָ֥יִם wide YA-DA-yeem YA-DA-யேம் שָֽׁם shahm ஷஹ்ம் רֶ֭מֶשׂ sea, REH-mes ற்ஏஃ-மெஸ் וְאֵ֣ין wherein veh-ANE வெஹ்-Aந்ஏ מִסְפָּ֑ר are mees-PAHR மேஸ்-PAஃற் חַיּ֥וֹת things HA-yote ஃA-யொடெ קְ֝טַנּ֗וֹת creeping KEH-TA-note Kஏஃ-TA-னொடெ עִם innumerable, eem ஈம் גְּדֹלֽוֹת׃ ɡeh-doh-LOTE உ0261எஹ்-டொஹ்-ள்ஓTஏ -
שָׁ֭ם go shahm ஷஹ்ம் אֳנִיּ֣וֹת the oh-NEE-yote ஒஹ்-ந்ஏஏ-யொடெ יְהַלֵּכ֑וּן ships: yeh-ha-lay-HOON யெஹ்-ஹ-லய்-ஃஓஓந் לִ֝וְיָתָ֗ן there LEEV-ya-TAHN ள்ஏஏV-ய-TAஃந் זֶֽה is zeh ழெஹ் יָצַ֥רְתָּ that ya-TSAHR-ta ய-TSAஃற்-ட לְשַֽׂחֶק leviathan, leh-SA-hek லெஹ்-SA-ஹெக் בּֽוֹ׃ whom boh பொஹ் -
כֻּ֭לָּם wait KOO-lome Kஓஓ-லொமெ אֵלֶ֣יךָ all ay-LAY-ha அய்-ள்AY-ஹ יְשַׂבֵּר֑וּן upon yeh-sa-bay-ROON யெஹ்-ஸ-பய்-ற்ஓஓந் לָתֵ֖ת thee; la-TATE ல-TATஏ אָכְלָ֣ם that oke-LAHM ஒகெ-ள்AஃM בְּעִתּֽוֹ׃ thou beh-ee-toh பெஹ்-ஈ-டொஹ் -
תִּתֵּ֣ן thou tee-TANE டே-TAந்ஏ לָ֭הֶם givest LA-hem ள்A-ஹெம் יִלְקֹט֑וּן them yeel-koh-TOON யேல்-கொஹ்-Tஓஓந் תִּפְתַּ֥ח they teef-TAHK டேf-TAஃK יָֽ֝דְךָ֗ gather: YA-deh-HA YA-டெஹ்-ஃA יִשְׂבְּע֥וּן thou yees-beh-OON யேஸ்-பெஹ்-ஓஓந் טֽוֹב׃ openest tove டொவெ -
תַּסְתִּ֥יר hidest tahs-TEER டஹ்ஸ்-Tஏஏற் פָּנֶיךָ֮ thy pa-nay-HA ப-னய்-ஃA יִֽבָּהֵ֫ל֥וּן face, yee-ba-HAY-LOON யே-ப-ஃAY-ள்ஓஓந் תֹּסֵ֣ף they toh-SAFE டொஹ்-SAFஏ ר֭וּחָם are ROO-home ற்ஓஓ-ஹொமெ יִגְוָע֑וּן troubled: yeeɡ-va-OON யேஉ0261-வ-ஓஓந் וְֽאֶל thou VEH-el Vஏஃ-எல் עֲפָרָ֥ם takest uh-fa-RAHM உஹ்-fஅ-ற்AஃM יְשׁוּבֽוּן׃ away yeh-shoo-VOON யெஹ்-ஷோ-Vஓஓந் -
תְּשַׁלַּ֣ח sendest teh-sha-LAHK டெஹ்-ஷ-ள்AஃK ר֭וּחֲךָ forth ROO-huh-ha ற்ஓஓ-ஹ்உஹ்-ஹ יִבָּרֵא֑וּן thy yee-ba-ray-OON யே-ப-ரய்-ஓஓந் וּ֝תְחַדֵּ֗שׁ spirit, OO-teh-ha-DAYSH ஓஓ-டெஹ்-ஹ-DAYSஃ פְּנֵ֣י they peh-NAY பெஹ்-ந்AY אֲדָמָֽה׃ are uh-da-MA உஹ்-ட-MA -
יְהִ֤י glory yeh-HEE யெஹ்-ஃஏஏ כְב֣וֹד of heh-VODE ஹெஹ்-VஓDஏ יְהוָ֣ה the yeh-VA யெஹ்-VA לְעוֹלָ֑ם Lord leh-oh-LAHM லெஹ்-ஒஹ்-ள்AஃM יִשְׂמַ֖ח shall yees-MAHK யேஸ்-MAஃK יְהוָ֣ה endure yeh-VA யெஹ்-VA בְּמַעֲשָֽׂיו׃ for beh-ma-uh-SAIV பெஹ்-ம-உஹ்-SAஈV -
הַמַּבִּ֣יט looketh ha-ma-BEET ஹ-ம-BஏஏT לָ֭אָרֶץ on LA-ah-rets ள்A-அஹ்-ரெட்ஸ் וַתִּרְעָ֑ד the va-teer-AD வ-டேர்-AD יִגַּ֖ע earth, yee-ɡA யே-உ0261A בֶּהָרִ֣ים and beh-ha-REEM பெஹ்-ஹ-ற்ஏஏM וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃ it VEH-yeh-ay-SHA-noo Vஏஃ-யெஹ்-அய்-SஃA-னோ -
אָשִׁ֣ירָה will ah-SHEE-ra அஹ்-Sஃஏஏ-ர לַיהוָ֣ה sing lai-VA லை-VA בְּחַיָּ֑י unto beh-ha-YAI பெஹ்-ஹ-YAஈ אֲזַמְּרָ֖ה the uh-za-meh-RA உஹ்-ழ-மெஹ்-ற்A לֵאלֹהַ֣י Lord lay-loh-HAI லய்-லொஹ்-ஃAஈ בְּעוֹדִֽי׃ as beh-oh-DEE பெஹ்-ஒஹ்-Dஏஏ -
יֶעֱרַ֣ב meditation yeh-ay-RAHV யெஹ்-அய்-ற்AஃV עָלָ֣יו of ah-LAV அஹ்-ள்AV שִׂיחִ֑י him see-HEE ஸே-ஃஏஏ אָ֝נֹכִ֗י shall AH-noh-HEE Aஃ-னொஹ்-ஃஏஏ אֶשְׂמַ֥ח be es-MAHK எஸ்-MAஃK בַּיהוָֽה׃ sweet: bai-VA பை-VA -
יִתַּ֤מּוּ the yee-TA-moo யே-TA-மோ חַטָּאִ֨ים׀ sinners ha-ta-EEM ஹ-ட-ஏஏM מִן be meen மேன் הָאָ֡רֶץ consumed ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் וּרְשָׁעִ֤ים׀ out oo-reh-sha-EEM ஊ-ரெஹ்-ஷ-ஏஏM ע֤וֹד of ode ஒடெ אֵינָ֗ם the ay-NAHM அய்-ந்AஃM בָּרֲכִ֣י earth, ba-ruh-HEE ப-ருஹ்-ஃஏஏ נַ֭פְשִׁי and NAHF-shee ந்AஃF-ஷே אֶת let et எட் יְהוָ֗ה the yeh-VA யெஹ்-VA הַֽלְלוּ wicked HAHL-loo ஃAஃள்-லோ יָֽהּ׃ be ya ய
Psalm 104 interlinear in Tamil
Interlinear verses Psalm 104