கர்த்தாவே உமது கூடாரத்தில்
தங்கி வாழ்பவன் யார்
குடியிருப்பவன் யார் (2)
1. உத்தமனாய் தினம் நடந்து
நீதியிலே நிலை நிற்பவன்
மனதார சத்தியத்தையே
தினந்தோறும் பேசுபவனே
2. நாவினால் புறங்கூறாமல்
தோழனுக்குத் தீங்கு செய்யாமல்
நிந்தையான பேச்சுக்களை
பேசாமல் இருப்பவனே
3. கர்த்தருக்குப் பயந்தவரை
காலமெல்லாம் கனம் செய்பவன்
ஆணையிட்டு நஷ்டம் வந்தாலும்
தவறாமல் இருப்பவனே
4. கைகள் தூய்மை உள்ளவன்
இதய நேர்மை உள்ளவன்
இரட்சிப்பின் தேவனையே
எந்நாளும் தேடுபவனே
கர்த்தாவே உமது கூடாரத்தில் – Karthave Umathu Koodarathil Lyrics in English
karththaavae umathu koodaaraththil
thangi vaalpavan yaar
kutiyiruppavan yaar (2)
1. uththamanaay thinam nadanthu
neethiyilae nilai nirpavan
manathaara saththiyaththaiyae
thinanthorum paesupavanae
2. naavinaal purangaூraamal
tholanukkuth theengu seyyaamal
ninthaiyaana paechchukkalai
paesaamal iruppavanae
3. karththarukkup payanthavarai
kaalamellaam kanam seypavan
aannaiyittu nashdam vanthaalum
thavaraamal iruppavanae
4. kaikal thooymai ullavan
ithaya naermai ullavan
iratchippin thaevanaiyae
ennaalum thaedupavanae
PowerPoint Presentation Slides for the song கர்த்தாவே உமது கூடாரத்தில் – Karthave Umathu Koodarathil
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Karthave Umathu Koodarathil – கர்த்தாவே உமது கூடாரத்தில் PPT
Karthave Umathu Koodarathil PPT
கர்த்தாவே உமது கூடாரத்தில் – Karthave Umathu Koodarathil Song Meaning
Lord in your tabernacle
Who is the stayer?
Who is the resident (2)
1. Uttamanai Day is held
Stands in righteousness
Sincere truth
Daily talker
2. Without uttering by the tongue
Without harming one's fellow man
Slanderous speech
He who does not speak
3. The one who fears the Lord
He is a heavy bearer all the time
Even if there is a loss due to decree
He who is always present
4. He who has clean hands
He is honest in heart
God of salvation
Ever the seeker
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்