Full Screen Chords ?
 

Pasuthol Porthiya Puliyaa - பசுத்தோல் போர்த்திய புலியா நீ

Pasuthol Porthiya Puliyaa
பசுத்தோல் போர்த்திய புலியா நீ
பயிரை மேயும் வேலியா
வெளியில் ஒரு குணம் கோயிலில் ஒரு குணம்
இதுதான் உந்தன் வாழ்க்கையா

1. அனலும் இல்லாமல், குளிரும் இல்லாமல்
வாழும் வாழ்க்கையில் பயனில்லை
தேவன்மேல் அன்பும் பிறன்மேல் அன்பும்
வாழ்க்கையில் இருந்தால் பயமில்லை

2. குடியை தேடி புகையை ஊதி
வாழ்நாள் முழுவதும் களியாட்டம்
ஆலயத்தில் மட்டும் மகா பரிசுத்தம்
பயங்கரமான பாவ குற்றம் – இது

3. வாயின் வஞ்சகம் வீண் வாக்குவாதம்
மனதில் முழுவதும் மாய்மாலம்
உன்னால் கெட்டுப்போகும் தேவனது நாமம்
கிறிஸ்துவுக்குன்னால் அவமானம்

4. ஆவியில் நிரம்பி பாஷைகள் பேசி
ஞாயிற்றுக்கிழமையில் ஆராதனை
அடுத்த நாளே பாவத்துக்கு அடிமை
தேவனுக்குன்னால் மனவேதனை

5. கண்கள் திறந்தால் வெளிச்சமுண்டாகும்
இருளிலிருந்து வெளியே வா
அத்துமா ரட்சிப்பு மிகவும் அவசியம்
இதயத்தை இன்று தேவனுக்கு தா

Pasuthol porthiya puliyaa – nee
Payirai maeyum vaeliyaa
Veliyil orugunam kovilil oru gunam
Idhudhaan undhan vaazhkaiyaa

1. Analum illaamal kulirum illaamal
Vaazhum vaazhkaiyil payanillai
Dhevan mael anbum piranmael anbum
Vaazhkaiyil irundhaal bayamillai

2. Kudiyai thaedi pugaiyai oodhi
Vaazhnaal muzhuvadhum kaliyaattam
Aalayathil mattum magaa parisutham
Bayangaramaana paava kutram

3. Vaayil vanjagam veen vaakuvaadham
Manadhil muzhuvadhum maaimaalam
Unnaal kettupogum dhevanadhu naamam
Kristhuvukunnaal avamaanam

4. Aaviyil nirambi baashaigal paesi
Nyaayitrukilamaiyil aaraadhanai
Adutha naalay paavathukku adimai
Dhevanukkunnaal manavaedhanai

5. Kangal thirandhaal velichamundaagum
Irulil irundhu veliyae vaa
Aathumaa ratchippu migavum avasiyam
Idhayathai indru dhevanukku thaa

Pasuthol Porthiya Puliyaa – பசுத்தோல் போர்த்திய புலியா Lyrics in English

Pasuthol Porthiya Puliyaa
pasuththol porththiya puliyaa nee
payirai maeyum vaeliyaa
veliyil oru kunam koyilil oru kunam
ithuthaan unthan vaalkkaiyaa

1. analum illaamal, kulirum illaamal
vaalum vaalkkaiyil payanillai
thaevanmael anpum piranmael anpum
vaalkkaiyil irunthaal payamillai

2. kutiyai thaeti pukaiyai oothi
vaalnaal muluvathum kaliyaattam
aalayaththil mattum makaa parisuththam
payangaramaana paava kuttam - ithu

3. vaayin vanjakam veenn vaakkuvaatham
manathil muluvathum maaymaalam
unnaal kettuppokum thaevanathu naamam
kiristhuvukkunnaal avamaanam

4. aaviyil nirampi paashaikal paesi
njaayittukkilamaiyil aaraathanai
aduththa naalae paavaththukku atimai
thaevanukkunnaal manavaethanai

5. kannkal thiranthaal velichchamunndaakum
irulilirunthu veliyae vaa
aththumaa ratchippu mikavum avasiyam
ithayaththai intu thaevanukku thaa

Pasuthol porthiya puliyaa - nee
Payirai maeyum vaeliyaa
Veliyil orugunam kovilil oru gunam
Idhudhaan undhan vaazhkaiyaa

1. Analum illaamal kulirum illaamal
Vaazhum vaazhkaiyil payanillai
Dhevan mael anbum piranmael anbum
Vaazhkaiyil irundhaal bayamillai

2. Kudiyai thaedi pugaiyai oodhi
Vaazhnaal muzhuvadhum kaliyaattam
Aalayathil mattum magaa parisutham
Bayangaramaana paava kutram

3. Vaayil vanjagam veen vaakuvaadham
Manadhil muzhuvadhum maaimaalam
Unnaal kettupogum dhevanadhu naamam
Kristhuvukunnaal avamaanam

4. Aaviyil nirambi baashaigal paesi
Nyaayitrukilamaiyil aaraadhanai
Adutha naalay paavathukku adimai
Dhevanukkunnaal manavaedhanai

5. Kangal thirandhaal velichamundaagum
Irulil irundhu veliyae vaa
Aathumaa ratchippu migavum avasiyam
Idhayathai indru dhevanukku thaa

PowerPoint Presentation Slides for the song Pasuthol Porthiya Puliyaa – பசுத்தோல் போர்த்திய புலியா

by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Pasuthol Porthiya Puliyaa – பசுத்தோல் போர்த்திய புலியா நீ PPT
Pasuthol Porthiya Puliyaa PPT

Song Lyrics in Tamil & English

Pasuthol Porthiya Puliyaa
Pasuthol Porthiya Puliyaa
பசுத்தோல் போர்த்திய புலியா நீ
pasuththol porththiya puliyaa nee
பயிரை மேயும் வேலியா
payirai maeyum vaeliyaa
வெளியில் ஒரு குணம் கோயிலில் ஒரு குணம்
veliyil oru kunam koyilil oru kunam
இதுதான் உந்தன் வாழ்க்கையா
ithuthaan unthan vaalkkaiyaa

1. அனலும் இல்லாமல், குளிரும் இல்லாமல்
1. analum illaamal, kulirum illaamal
வாழும் வாழ்க்கையில் பயனில்லை
vaalum vaalkkaiyil payanillai
தேவன்மேல் அன்பும் பிறன்மேல் அன்பும்
thaevanmael anpum piranmael anpum
வாழ்க்கையில் இருந்தால் பயமில்லை
vaalkkaiyil irunthaal payamillai

2. குடியை தேடி புகையை ஊதி
2. kutiyai thaeti pukaiyai oothi
வாழ்நாள் முழுவதும் களியாட்டம்
vaalnaal muluvathum kaliyaattam
ஆலயத்தில் மட்டும் மகா பரிசுத்தம்
aalayaththil mattum makaa parisuththam
பயங்கரமான பாவ குற்றம் – இது
payangaramaana paava kuttam - ithu

3. வாயின் வஞ்சகம் வீண் வாக்குவாதம்
3. vaayin vanjakam veenn vaakkuvaatham
மனதில் முழுவதும் மாய்மாலம்
manathil muluvathum maaymaalam
உன்னால் கெட்டுப்போகும் தேவனது நாமம்
unnaal kettuppokum thaevanathu naamam
கிறிஸ்துவுக்குன்னால் அவமானம்
kiristhuvukkunnaal avamaanam

4. ஆவியில் நிரம்பி பாஷைகள் பேசி
4. aaviyil nirampi paashaikal paesi
ஞாயிற்றுக்கிழமையில் ஆராதனை
njaayittukkilamaiyil aaraathanai
அடுத்த நாளே பாவத்துக்கு அடிமை
aduththa naalae paavaththukku atimai
தேவனுக்குன்னால் மனவேதனை
thaevanukkunnaal manavaethanai

5. கண்கள் திறந்தால் வெளிச்சமுண்டாகும்
5. kannkal thiranthaal velichchamunndaakum
இருளிலிருந்து வெளியே வா
irulilirunthu veliyae vaa
அத்துமா ரட்சிப்பு மிகவும் அவசியம்
aththumaa ratchippu mikavum avasiyam
இதயத்தை இன்று தேவனுக்கு தா
ithayaththai intu thaevanukku thaa

Pasuthol porthiya puliyaa – nee
Pasuthol porthiya puliyaa - nee
Payirai maeyum vaeliyaa
Payirai maeyum vaeliyaa
Veliyil orugunam kovilil oru gunam
Veliyil orugunam kovilil oru gunam
Idhudhaan undhan vaazhkaiyaa
Idhudhaan undhan vaazhkaiyaa

1. Analum illaamal kulirum illaamal
1. Analum illaamal kulirum illaamal
Vaazhum vaazhkaiyil payanillai
Vaazhum vaazhkaiyil payanillai
Dhevan mael anbum piranmael anbum
Dhevan mael anbum piranmael anbum
Vaazhkaiyil irundhaal bayamillai
Vaazhkaiyil irundhaal bayamillai

2. Kudiyai thaedi pugaiyai oodhi
2. Kudiyai thaedi pugaiyai oodhi
Vaazhnaal muzhuvadhum kaliyaattam
Vaazhnaal muzhuvadhum kaliyaattam
Aalayathil mattum magaa parisutham
Aalayathil mattum magaa parisutham
Bayangaramaana paava kutram
Bayangaramaana paava kutram

3. Vaayil vanjagam veen vaakuvaadham
3. Vaayil vanjagam veen vaakuvaadham
Manadhil muzhuvadhum maaimaalam
Manadhil muzhuvadhum maaimaalam
Unnaal kettupogum dhevanadhu naamam
Unnaal kettupogum dhevanadhu naamam
Kristhuvukunnaal avamaanam
Kristhuvukunnaal avamaanam

4. Aaviyil nirambi baashaigal paesi
4. Aaviyil nirambi baashaigal paesi
Nyaayitrukilamaiyil aaraadhanai
Nyaayitrukilamaiyil aaraadhanai
Adutha naalay paavathukku adimai
Adutha naalay paavathukku adimai
Dhevanukkunnaal manavaedhanai
Dhevanukkunnaal manavaedhanai

5. Kangal thirandhaal velichamundaagum
5. Kangal thirandhaal velichamundaagum
Irulil irundhu veliyae vaa
Irulil irundhu veliyae vaa
Aathumaa ratchippu migavum avasiyam
Aathumaa ratchippu migavum avasiyam
Idhayathai indru dhevanukku thaa
Idhayathai indru dhevanukku thaa

Pasuthol Porthiya Puliyaa – பசுத்தோல் போர்த்திய புலியா Song Meaning

Pasuthol Porthiya Puliyaa
You are a tiger in cowhide
Crop grazing fence
A guna outside is a guna in the temple
Is this your life?

1. Without heat and without cold
No use in living life
Love for God and love for others
There is no fear in life

2. Look for drink and blow smoke
The extravaganza of a lifetime
Only the temple is holy
This is a terrible sin

3. The deceitfulness of the mouth is a vain argument
All the hypocrisy in the mind
God's name is spoiled by you
Shame on Christ

4. Being filled with the Spirit and speaking in tongues
Worship on Sunday
The next day is a slave to sin
Heartache by God

5. If the eyes are opened, there will be light
Come out of the darkness
Salvation of the soul is essential
Give your heart to God today

Pasuthol porthiya puliyaa – nee
Payirai maeyum vaeliyaa
Veliyil orugunam kovilil oru gunam
Idhudhaan undhan vaazhkaiyaa

1. Analum illaamal kulirum illaamal
Vaazhum vaazhkaiyil payanillai
Dhevan mael anbum piranmael anbum
Vaazhkaiyil irundhaal bayamillai

2. Kudiyai thaedi pugaiyai oodhi
Vaazhnaal muzhuvadhum kaliyattam
Aalayathil mattum magaa parisutham
Bayangaramaana paava kutram

3. Vaayil vanjagam veen vaakuvaadham
Manadhil muzhuvadhum maaimaalam
Unnaal kettupogum dhevanadhu naamam
Kristhuvukunnaal avamaanam

4. Aaviyil nirambi baashaigal paesi
Nyaayitrukilamaiyil aaraadhanai
Adutha naalay paavathukku adimai
Dhevanukkunnaal manavaedhanai

5. Kangal thirandhaal velichamundaagum
Irulil irundhu veliyae vaa
Aathumaa ratchippu migavum avasiyam
Idhayathai indru dhevanukku thaa

Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.

தமிழ்