Romans 5:21 Concordance
Romans 5:21
ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଶାସନ କରିବା ପାଇଁ ପାପ ଥରେ ମୃତ୍ଯୁକୁ ବ୍ଯବହାର କଲା। କିନ୍ତୁ ପରମେଶ୍ବର ନିଜର ଅଧିକ ଅନୁଗ୍ରହ ପ୍ରଦାନ କଲେ ଯାହା ଦ୍ବାରା ଅନୁଗ୍ରହ ଶାସନ କଲା ଓ ଲୋକେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତି ଧାର୍ମିକ ହାଇେ ରହିଲେ। ଆମ୍ଭ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଏହା ଅନନ୍ତ ଜୀବନ ଆଣିଲା।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| That | ἵνα | hina | EE-na |
| as | ὥσπερ | hōsper | OH-spare |
| hath reigned | ἐβασίλευσεν | basileuō | va-see-LAVE-oh |
| ἡ | ho | oh | |
| sin | ἁμαρτία | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
| unto | ἐν | en | ane |
| τῷ | ho | oh | |
| death, | θανάτῳ | thanatos | THA-na-tose |
| so | οὕτως | houtō | OO-toh |
| even | καὶ | kai | kay |
| ἡ | ho | oh | |
| grace | χάρις | charis | HA-rees |
| might reign | βασιλεύσῃ | basileuō | va-see-LAVE-oh |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| righteousness | δικαιοσύνης | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| life | ζωὴν | zōē | zoh-A |
| eternal | αἰώνιον | aiōnios | ay-OH-nee-ose |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| Jesus | Ἰησοῦ | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Christ | Χριστοῦ | christos | hree-STOSE |
| τοῦ | ho | oh | |
| Lord. | κυρίου | kyrios | KYOO-ree-ose |
| our | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
Oriya Bible