Bible

Psalm 68:7 in Oriya

Psalm 68:7
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ ମିଶରରୁ ବାହାର କରି ଆଣିଲ ଏବଂ ପାଦରେ ଚଲାଇ ମରୁଭୂମିକୁ ପାର କରାଇଲ।

Psalm 68:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:

American Standard Version (ASV)
O God, when thou wentest forth before thy people, When thou didst march through the wilderness; Selah

Bible in Basic English (BBE)
O God, when you went out before your people, wandering through the waste land; (Selah.)

Darby English Bible (DBY)
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness -- (Selah) --

Webster's Bible (WBT)
God setteth the solitary in families: he bringeth out those who are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.

World English Bible (WEB)
God, when you went forth before your people, When you marched through the wilderness... Selah.

Young's Literal Translation (YLT)
O God, in Thy going forth before Thy people, In Thy stepping through the wilderness, Selah.

O God, אֱֽלֹהִ֗ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
when thou wentest forth בְּ֭צֵאתְךָ yāṣāʾ ya-TSA
before לִפְנֵ֣י pānîm pa-NEEM
thy people, עַמֶּ֑ךָ ʿam am
when thou didst march בְּצַעְדְּךָ֖ ṣāʿad tsa-AD
through the wilderness; בִֽישִׁימ֣וֹן yĕšîmôn yeh-shee-MONE
Selah: סֶֽלָה׃ selâ seh-LA



Read Full Chapter : Psalm 68

Oriya Bible