Proverbs 30:32 Concordance
Proverbs 30:32
ଯଦି ତୁମ୍ଭେ ଆପଣାକୁ ଉଚ୍ଚ କରିବା ରେ ମୂଢ଼ର କର୍ମ କରିଥାଅ, କିମ୍ବା ଯଦି କୁକଳ୍ପନା କରୁଥାଅ, ତବେେ ଆପଣା ମୁଖ ରେ ହାତ ଦିଅ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| If | אִם | ʾim | eem |
| thou hast done foolishly | נָבַ֥לְתָּ | nābēl | na-VALE |
| in lifting up thyself, | בְהִתְנַשֵּׂ֑א | nāśāʾ | na-SA |
| or if | וְאִם | ʾim | eem |
| thou hast thought evil, | זַ֝מּ֗וֹתָ | zāmam | za-MAHM |
| thine hand | יָ֣ד | yād | yahd |
| upon thy mouth. | לְפֶֽה׃ | pe | peh |
Oriya Bible