Bible

Philippians 3:15 in Oriya

Philippians 3:15
ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଭିତରୁ ଯେଉଁମାନେ ଆତ୍ମିକ ଭାବରେ ସିଦ୍ଧ ହବୋ ପାଇଁ ଯାଉଛୁ, ସମାନେେ ମଧ୍ଯ ଏହିଭଳି ଭାବିବା ଦରକାର। ଯଦି ଏଥି ରେ କୌଣସି କଥା ରେ ତୁମ୍ଭର ଭିନ୍ନ ମତ ଥାଏ, ତା ହେଲେ ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ଏହାକୁ ମଧ୍ଯ ସ୍ପଷ୍ଟ କରି ଦବେେ।

Philippians 3:15 Image
⇦ Philippians 3:14 Philippians 3 Philippians 3:16 ⇨

Philippians 3:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

American Standard Version (ASV)
Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you:

Bible in Basic English (BBE)
Then let us all, who have come to full growth, be of this mind: and if in anything you are of a different mind, even this will God make clear to you:

Darby English Bible (DBY)
As many therefore as [are] perfect, let us be thus minded; and if ye are any otherwise minded, this also God shall reveal to you.

World English Bible (WEB)
Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.

Young's Literal Translation (YLT)
As many, therefore, as `are' perfect -- let us think this, and if `in' anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you,

as many as Ὅσοι hosos OH-sose
therefore, οὖν oun oon
be perfect, τέλειοι teleios TAY-lee-ose
thus τοῦτο touto TOO-toh
Let us be minded: φρονῶμεν· phroneō froh-NAY-oh
and καὶ kai kay
if εἴ ei ee
in any thing τι tis tees
otherwise ἑτέρως heterōs ay-TAY-rose
ye be minded, φρονεῖτε phroneō froh-NAY-oh
even καὶ kai kay
this τοῦτο touto TOO-toh
ὁ ho oh
God θεὸς theos thay-OSE
unto you. ὑμῖν hymin yoo-MEEN
shall reveal ἀποκαλύψει· apokalyptō ah-poh-ka-LYOO-ptoh
Tags ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଭିତରୁ ଯେଉଁମାନେ ଆତ୍ମିକ ଭାବରେ ସିଦ୍ଧ ହବୋ ପାଇଁ ଯାଉଛୁ ସମାନେେ ମଧ୍ଯ ଏହିଭଳି ଭାବିବା ଦରକାର। ଯଦି ଏଥି ରେ କୌଣସି କଥା ରେ
Philippians 3:15 Concordance Philippians 3:15 Interlinear Philippians 3:15 Image

Read Full Chapter : Philippians 3

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible