ନିହିମିୟା 2:10
ହାରୋଣୀଯ ସନ୍ବଲ୍ଲଟ ଓ ଅେମ୍ମାନୀୟ ଟୋବିୟ ଅଧିକାରୀଗଣ ଅତିଶଯ ଦୁଃଖିତ ହେଲ, ଯେତବେେଳେ ସମାନେେ ଶୁଣିଲେ ଯେ, ଜଣେ ବ୍ଯକ୍ତି ଇଶ୍ରାୟେଲର ସନ୍ତାନଗଣଙ୍କୁ ସାହାୟ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ ଆସିଥିଲେ।
| When Sanballat | וַיִּשְׁמַ֞ע | wayyišmaʿ | va-yeesh-MA |
| the Horonite, | סַנְבַלַּ֣ט | sanballaṭ | sahn-va-LAHT |
| and Tobiah | הַחֹֽרֹנִ֗י | haḥōrōnî | ha-hoh-roh-NEE |
| the servant, | וְטֽוֹבִיָּה֙ | wĕṭôbiyyāh | veh-toh-vee-YA |
| Ammonite, the | הָעֶ֣בֶד | hāʿebed | ha-EH-ved |
| heard | הָֽעַמֹּנִ֔י | hāʿammōnî | ha-ah-moh-NEE |
| of it, it grieved | וַיֵּ֥רַע | wayyēraʿ | va-YAY-ra |
| exceedingly them | לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM |
| רָעָ֣ה | rāʿâ | ra-AH | |
| that | גְדֹלָ֑ה | gĕdōlâ | ɡeh-doh-LA |
| there was come | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| a man | בָּ֥א | bāʾ | ba |
| seek to | אָדָ֔ם | ʾādām | ah-DAHM |
| the welfare | לְבַקֵּ֥שׁ | lĕbaqqēš | leh-va-KAYSH |
| of the children | טוֹבָ֖ה | ṭôbâ | toh-VA |
| of Israel. | לִבְנֵ֥י | libnê | leev-NAY |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |