Nahum 3:3 Interlinear
Nahum 3:3
ସୈନ୍ଯମାନେ ଅଶ୍ବପୃଷ୍ଠ ରେ ଆକ୍ରମଣ କରୁଛନ୍ତି। ସମାନଙ୍କେର ଖଣ୍ତାଗୁଡିକ ଚକ୍ଚକ୍ କରୁଛି ଏବଂ ସମାନଙ୍କେର ବର୍ଚ୍ଛାଗୁଡିକ ଉଜ୍ଜ୍ବଳ ଦଖାେ ଯାଉଛି। ତେଣୁ ବହୁ ମୃତ ଶରୀର ରହିଛି ଯାହାକୁ ଗଣି ହବେ ନାହିଁ। ଲୋକମାନେ ସହେି ମୃତ ଶରୀର ଉପ ରେ ଝୁଣ୍ଟି ପଡୁଛନ୍ତି।
The horseman
pāroš — pa-ROHSH
Strong's #6571
lifteth up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
both the bright
lahab — la-HAHV
Strong's #3851
sword
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
and the glittering
bārāq — ba-RAHK
Strong's #1300
spear:
ḥănît — huh-NEET
Strong's #2595
and a multitude
rōb — rove
Strong's #7230
of slain,
ḥālāl — ha-LAHL
Strong's #2491
and a great number
kōbed — koh-VED
Strong's #3514
of carcases;
peger — peh-ɡER
Strong's #6297
and none
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
end
qāṣe — ka-TSEH
Strong's #7097
of corpses;
gĕwiyyâ — ɡeh-vee-YA
Strong's #1472
they stumble
kāšal — ka-SHAHL
Strong's #3782
upon their corpses:
gĕwiyyâ — ɡeh-vee-YA
Strong's #1472