ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 9:10
ଯୀଶୁ ମାଥିଉଙ୍କ ଘ ରେ ଖାଉଥିଲେ। ସେ ଖାଇବା ବେଳେ ଅନକେ କର ଆଦାୟକାରୀ ଓ ଅନ୍ୟ ପାପୀମାନେ ସଠାେରେ ପହଁଞ୍ଚିଲେ। ସମାନେେ ଯୀଶୁ ଓ ତାହାଙ୍କ ଅନୁଗାମୀମାନଙ୍କ ସହ ଖାଇଲେ।
| And | Καὶ | kai | kay |
| it came to pass, | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| as Jesus meat at | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| sat | ἀνακειμένου | anakeimenou | ah-na-kee-MAY-noo |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| house, | οἰκίᾳ | oikia | oo-KEE-ah |
| καὶ | kai | kay | |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| many | πολλοὶ | polloi | pole-LOO |
| publicans | τελῶναι | telōnai | tay-LOH-nay |
| and | καὶ | kai | kay |
| sinners | ἁμαρτωλοὶ | hamartōloi | a-mahr-toh-LOO |
| came | ἐλθόντες | elthontes | ale-THONE-tase |
| down sat and | συνανέκειντο | synanekeinto | syoon-ah-NAY-keen-toh |
| with | τῷ | tō | toh |
| him | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| his | τοῖς | tois | toos |
| disciples. | μαθηταῖς | mathētais | ma-thay-TASE |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO |