Matthew 20:4 Interlinear
Matthew 20:4
ତେଣୁ ସେ ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲେ, 'ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯଦି ଯାଇ ମାେ ଦ୍ରାକ୍ଷା ବଗିଚ଼ା ରେ କାମ କରିବ, ତବେେ ତୁମ୍ଭର ଯାହା ଉଚିତ ପ୍ରାପ୍ଯ ହବେ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ତାହା ଦବେି।'
And
kakeinos — ka-KEE-nose
Strong's #2548
said unto them;
epō — APE-oh
Strong's #2036
Go
hypagō — yoo-PA-goh
Strong's #5217
also
kai — kay
Strong's #2532
ye
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
into
eis — ees
Strong's #1519
the
ho — oh
Strong's #3588
vineyard,
ampelōn — am-pay-LONE
Strong's #290
and
kai — kay
Strong's #2532
whatsoever
hos — ose
Strong's #3739
ean — ay-AN
Strong's #1437
is
ō — oh
Strong's #5600
right
dikaios — THEE-kay-ose
Strong's #1342
I will give
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
you.
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
they
ho — oh
Strong's #3588
And
de — thay
Strong's #1161
went their way.
aperchomai — ah-PARE-hoh-may
Strong's #565