ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ 41:8
ଆୟୁବ, ତୁମ୍ଭେ ଯଦି ଥରେ ମାତ୍ର ଲିବିଯାଥନ ଉପରେ ହାତ ରଖ, ତୁମ୍ଭେ କବେେ ଆଉଥରେ କରିବ ନାହିଁ ! ଭାବ ସେ କି ପ୍ରକାର ୟୁଦ୍ଧ ହବେ।
| Lay | שִׂים | śîm | seem |
| thine hand | עָלָ֥יו | ʿālāyw | ah-LAV |
| upon | כַּפֶּ֑ךָ | kappekā | ka-PEH-ha |
| remember him, | זְכֹ֥ר | zĕkōr | zeh-HORE |
| the battle, | מִ֝לְחָמָ֗ה | milḥāmâ | MEEL-ha-MA |
| do no | אַל | ʾal | al |
| more. | תּוֹסַֽף׃ | tôsap | toh-SAHF |