ଯିରିମିୟ 40:15
ତାହାପ ରେ କା ରହରେ ପୁତ୍ର ୟୋହାନନ୍ ମିସ୍ପା ରେ ଗଦଲିଯକୁ ଗୋପନ ରେ କହିଲେ, ଆପଣଙ୍କର ଅନୁମତି ହେଲେ ମୁଁ ୟାଇ ନଥନିଯର ପୁତ୍ର ଉଶମାଯଲକେୁ ବଧ କରିବି। ଆୁ କହେି ତାହା ଜାଣିବେ ନାହିଁ। ସେ କାହିଁକି ଆପଣଙ୍କୁ ବଧ କରିବ ଓ ତଦ୍ଦ୍ବାରା ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ସଂଗୃହୀତ ୟିହୁଦୀଯ ସମସ୍ତେ ଚ୍ଛିନ୍ନଭିନ୍ନ ହାଇଯେିବେ ଓ ଯିହୁଦାର ଅବଶିଷ୍ଟାଂଶ ବିନଷ୍ଟ ହବେ ?
Then Johanan | וְיוֹחָנָ֣ן | wĕyôḥānān | veh-yoh-ha-NAHN |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Kareah | קָרֵ֡חַ | qārēaḥ | ka-RAY-ak |
spake | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
to | אֶל | ʾel | el |
Gedaliah | גְּדַלְיָהוּ֩ | gĕdalyāhû | ɡeh-dahl-ya-HOO |
in Mizpah | בַסֵּ֨תֶר | bassēter | va-SAY-ter |
secretly, | בַּמִּצְפָּ֜ה | bammiṣpâ | ba-meets-PA |
saying, | לֵאמֹ֗ר | lēʾmōr | lay-MORE |
go, me Let | אֵ֤לְכָה | ʾēlĕkâ | A-leh-ha |
I pray thee, | נָּא֙ | nāʾ | na |
slay will I and | וְאַכֶּה֙ | wĕʾakkeh | veh-ah-KEH |
אֶת | ʾet | et | |
Ishmael | יִשְׁמָעֵ֣אל | yišmāʿēl | yeesh-ma-ALE |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Nethaniah, | נְתַנְיָ֔ה | nĕtanyâ | neh-tahn-YA |
no and | וְאִ֖ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
man | לֹ֣א | lōʾ | loh |
shall know | יֵדָ֑ע | yēdāʿ | yay-DA |
it: wherefore | לָ֧מָּה | lāmmâ | LA-ma |
slay he should | יַכֶּ֣כָּה | yakkekkâ | ya-KEH-ka |
נֶּ֗פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh | |
thee, that all | וְנָפֹ֙צוּ֙ | wĕnāpōṣû | veh-na-FOH-TSOO |
Jews the | כָּל | kāl | kahl |
which are gathered | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
unto | הַנִּקְבָּצִ֣ים | hanniqbāṣîm | ha-neek-ba-TSEEM |
scattered, be should thee | אֵלֶ֔יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
and the remnant | וְאָבְדָ֖ה | wĕʾobdâ | veh-ove-DA |
in Judah | שְׁאֵרִ֥ית | šĕʾērît | sheh-ay-REET |
perish? | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |