Interlinear verses James 4:9
  1. ταλαιπωρήσατε
    Be
    ta-lay-poh-RAY-sa-tay
    καὶ
    afflicted,
    kay
    πενθήσατε
    and
    pane-THAY-sa-tay
    καὶ
    mourn,
    kay
    κλαύσατε
    and
    KLAF-sa-tay
    weep:
    oh
    γέλως
    GAY-lose
    ὑμῶν
    laughter
    yoo-MONE
    εἰς
    your
    ees
    πένθος
    to
    PANE-those
    μεταστραφήτω
    mourning,
    may-ta-stra-FAY-toh
    καὶ
    turned
    kay
    be
    ay
    χαρὰ
    let
    ha-RA
    εἰς
    and
    ees
    κατήφειαν
    ka-TAY-fee-an