Isaiah 6:3 Interlinear
Isaiah 6:3
ସମାନେେ ପରସ୍ପରକୁ ଡ଼ାକି କହୁଥିଲେ, ସର୍ବ ଶକ୍ତିମାନ ସଦାପ୍ରଭୁ ଧର୍ମମଯ, ଧର୍ମମଯ, ଧର୍ମମଯ। ତାଙ୍କର ମହିମା ସମଗ୍ର ପୃଥିବୀ ରେ ବ୍ଯାପିୟାଇଛି।' ସହେି ଦବଦେୂତମାନଙ୍କର ସ୍ବର ଅତି ଉଚ୍ଚ ଥିଲା।
And one cried
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
ze — zeh
Strong's #2088
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
another,
ze — zeh
Strong's #2088
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Holy,
qādôš — ka-DOHSH
Strong's #6918
holy,
qādôš — ka-DOHSH
Strong's #6918
holy,
qādôš — ka-DOHSH
Strong's #6918
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of hosts:
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
full
mĕlōʾ — meh-LOH
Strong's #4393
the whole
kōl — kole
Strong's #3605
earth
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of his glory.
kābôd — ka-VODE
Strong's #3519