ହୋଶେୟ 4:2
ଏହି ଲୋକମାନେ ଶପଥ, ମିଥ୍ଯା, ହତ୍ଯା ଓ ଗ୍ଭରେି କରନ୍ତି। ସମାନେେ ବ୍ଯଭିଗ୍ଭରିତାର ପାପ ଦ୍ବାରା ସନ୍ତାନ ଲାଭ କରନ୍ତି। ସମାନେେ ବାରମ୍ବାର ନରହତ୍ଯା କରନ୍ତି।
By swearing, | אָלֹ֣ה | ʾālō | ah-LOH |
and lying, | וְכַחֵ֔שׁ | wĕkaḥēš | veh-ha-HAYSH |
and killing, | וְרָצֹ֥חַ | wĕrāṣōaḥ | veh-ra-TSOH-ak |
and stealing, | וְגָנֹ֖ב | wĕgānōb | veh-ɡa-NOVE |
adultery, committing and | וְנָאֹ֑ף | wĕnāʾōp | veh-na-OFE |
they break out, | פָּרָ֕צוּ | pārāṣû | pa-RA-tsoo |
and blood | וְדָמִ֥ים | wĕdāmîm | veh-da-MEEM |
toucheth | בְּדָמִ֖ים | bĕdāmîm | beh-da-MEEM |
blood. | נָגָֽעוּ׃ | nāgāʿû | na-ɡa-OO |