ଆଦି ପୁସ୍ତକ 50:22
ଯୋଷଫେ ତାଙ୍କର ପିତାଙ୍କ ପରିବାର ସହିତ ମିଶର ରେ ରହିଲେ। ଯୋଷଫଙ୍କେୁ ଯେତବେେଳେ 110 ବର୍ଷ ହେଲା, ସେ ସୃତ୍ଯୁ ବରଣ କଲେ।
| And Joseph | וַיֵּ֤שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| dwelt | יוֹסֵף֙ | yôsēp | yoh-SAFE |
| in Egypt, | בְּמִצְרַ֔יִם | bĕmiṣrayim | beh-meets-RA-yeem |
| he, | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| and his father's | וּבֵ֣ית | ûbêt | oo-VATE |
| house: | אָבִ֑יו | ʾābîw | ah-VEEOO |
| and Joseph | וַיְחִ֣י | wayḥî | vai-HEE |
| lived | יוֹסֵ֔ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| an hundred | מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH |
| and ten | וָעֶ֖שֶׂר | wāʿeśer | va-EH-ser |
| years. | שָׁנִֽים׃ | šānîm | sha-NEEM |