ଯିହିଜିକଲ 32:19
ହେ ମିଶର, ତୁମ୍ଭର ଅନୁଗ୍ରହ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଅଧିକ ନୁହଁ ? ତୁମ୍ଭେ ଅଧୋଗାମୀ ହୁଅ ଓ ବିଦେଶୀ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ମୃତବତ୍ ପଡ଼ିରୁହ।
Whom | מִמִּ֖י | mimmî | mee-MEE |
dost thou pass in beauty? | נָעָ֑מְתָּ | nāʿāmĕttā | na-AH-meh-ta |
down, go | רְדָ֥ה | rĕdâ | reh-DA |
and be thou laid | וְהָשְׁכְּבָ֖ה | wĕhoškĕbâ | veh-hohsh-keh-VA |
with | אֶת | ʾet | et |
the uncircumcised. | עֲרֵלִֽים׃ | ʿărēlîm | uh-ray-LEEM |