ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 27:4
ପିତ୍ତଳ ରେ ଏକ ଜାଲି କରିବ ଓ ତା' ଉପରେ ଚାରି କୋଣ ରେ ପିତ୍ତଳର ଚାରକଡା କରିବ।
And thou shalt make | וְעָשִׂ֤יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
grate a it for | לּוֹ֙ | lô | loh |
of network | מִכְבָּ֔ר | mikbār | meek-BAHR |
מַֽעֲשֵׂ֖ה | maʿăśē | ma-uh-SAY | |
of brass; | רֶ֣שֶׁת | rešet | REH-shet |
upon and | נְחֹ֑שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
the net | וְעָשִׂ֣יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
shalt thou make | עַל | ʿal | al |
four | הָרֶ֗שֶׁת | hārešet | ha-REH-shet |
brasen | אַרְבַּע֙ | ʾarbaʿ | ar-BA |
rings | טַבְּעֹ֣ת | ṭabbĕʿōt | ta-beh-OTE |
in | נְחֹ֔שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
the four | עַ֖ל | ʿal | al |
corners | אַרְבַּ֥ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
thereof. | קְצוֹתָֽיו׃ | qĕṣôtāyw | keh-tsoh-TAIV |