Index
Full Screen ?
 

ଦିତୀୟ ବିବରଣ 7:1

உபாகமம் 7:1 ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ଦିତୀୟ ବିବରଣ ଦିତୀୟ ବିବରଣ 7

ଦିତୀୟ ବିବରଣ 7:1
ତୁମ୍ଭେ ଯେଉଁ ଦେଶ ଅଧିକାର କରିବାକୁ ଯାଉଅଛ ସହେି ଦେଶ ରେ ଯେତବେେଳେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭକୁ ପ୍ରବେଶ କରାଇବେ ଓ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ସାକ୍ଷାତରକ୍ସ୍ଟ ନାନା ଗୋଷ୍ଠୀଯ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ହିତ୍ତୀଯ ଓ ଗିର୍ଗାଶୀଯ ଓ ଇ ମାରେୀଯ ଓ କିଣାନୀଯ ଓ ପରିଷୀଯ ଓ ହିଦ୍ଦୀଯ ଓ ୟିବକ୍ସ୍ଟଷୀଯ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭଠାରକ୍ସ୍ଟ ମହାନ୍ ଓ ବଳବାନ୍ ଏହି ସାତ ଗୋଷ୍ଠୀଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ଦୂର କରିବେ।

When
כִּ֤יkee
the
Lord
יְבִֽיאֲךָ֙yĕbîʾăkāyeh-vee-uh-HA
thy
God
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
bring
shall
אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
thee
into
אֶלʾelel
the
land
הָאָ֕רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
whither
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER

אַתָּ֥הʾattâah-TA
thou
בָאbāʾva
goest
שָׁ֖מָּהšāmmâSHA-ma
to
possess
לְרִשְׁתָּ֑הּlĕrištāhleh-reesh-TA
out
cast
hath
and
it,
וְנָשַׁ֣לwĕnāšalveh-na-SHAHL
many
גּֽוֹיִםgôyimɡOH-yeem
nations
רַבִּ֣ים׀rabbîmra-BEEM
before
מִפָּנֶ֡יךָmippānêkāmee-pa-NAY-ha
Hittites,
the
thee,
הַֽחִתִּי֩haḥittiyha-hee-TEE
and
the
Girgashites,
וְהַגִּרְגָּשִׁ֨יwĕhaggirgāšîveh-ha-ɡeer-ɡa-SHEE
and
the
Amorites,
וְהָֽאֱמֹרִ֜יwĕhāʾĕmōrîveh-ha-ay-moh-REE
Canaanites,
the
and
וְהַכְּנַֽעֲנִ֣יwĕhakkĕnaʿănîveh-ha-keh-na-uh-NEE
and
the
Perizzites,
וְהַפְּרִזִּ֗יwĕhappĕrizzîveh-ha-peh-ree-ZEE
Hivites,
the
and
וְהַֽחִוִּי֙wĕhaḥiwwiyveh-ha-hee-WEE
and
the
Jebusites,
וְהַיְבוּסִ֔יwĕhaybûsîveh-hai-voo-SEE
seven
שִׁבְעָ֣הšibʿâsheev-AH
nations
גוֹיִ֔םgôyimɡoh-YEEM
greater
רַבִּ֥יםrabbîmra-BEEM
and
mightier
וַֽעֲצוּמִ֖יםwaʿăṣûmîmva-uh-tsoo-MEEM
than
מִמֶּֽךָּ׃mimmekkāmee-MEH-ka

Chords Index for Keyboard Guitar