ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 24:6
ଏପରିକି ସେ ମନ୍ଦିରକୁ ଅପବିତ୍ର କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ଯ ଚେ଼ଷ୍ଟା କରୁଥିଲା।
Who | ὃς | hos | ose |
also | καὶ | kai | kay |
hath gone about | τὸ | to | toh |
profane to | ἱερὸν | hieron | ee-ay-RONE |
the | ἐπείρασεν | epeirasen | ay-PEE-ra-sane |
temple: | βεβηλῶσαι | bebēlōsai | vay-vay-LOH-say |
whom | ὃν | hon | one |
took, we | καὶ | kai | kay |
and | ἐκρατήσαμεν | ekratēsamen | ay-kra-TAY-sa-mane |
would have | καὶ | kai | kay |
judged | κατά | kata | ka-TA |
τόν | ton | tone | |
according to | ἡμέτερον | hēmeteron | ay-MAY-tay-rone |
νόμον | nomon | NOH-mone | |
our | ἠθελήσαμεν | ēthelēsamen | ay-thay-LAY-sa-mane |
law. | κρίνειν | krinein | KREE-neen |