ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 25:6
ଅମତ୍ସିଯ ମଧ୍ଯ ଇଶ୍ରାୟେଲରୁ 100,000 ସୈନ୍ଯ ଭଡ଼ା ରେ ଆଣିଲେ। ସେ ସହେି ସୈନ୍ଯମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ 10 0 ତାଳନ୍ତ ରୂପା ଦେଲେ।
He hired | וַיִּשְׂכֹּ֣ר | wayyiśkōr | va-yees-KORE |
also an hundred | מִיִּשְׂרָאֵ֗ל | miyyiśrāʾēl | mee-yees-ra-ALE |
thousand | מֵ֥אָה | mēʾâ | MAY-ah |
mighty men | אֶ֛לֶף | ʾelep | EH-lef |
valour of | גִּבּ֥וֹר | gibbôr | ɡEE-bore |
out of Israel | חָ֖יִל | ḥāyil | HA-yeel |
hundred an for | בְּמֵאָ֥ה | bĕmēʾâ | beh-may-AH |
talents | כִכַּר | kikkar | hee-KAHR |
of silver. | כָּֽסֶף׃ | kāsep | KA-sef |