ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 16:10
ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପବିତ୍ର ନାମ ପାଇଁ ଗର୍ବ କର। ହେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସୁଥିବା ଜନବୃନ୍ଦ, ଆନନ୍ଦିତ ହୁଅ।
Glory | הִֽתְהַלְלוּ֙ | hitĕhallû | hee-teh-hahl-LOO |
ye in his holy | בְּשֵׁ֣ם | bĕšēm | beh-SHAME |
name: | קָדְשׁ֔וֹ | qodšô | kode-SHOH |
heart the let | יִשְׂמַ֕ח | yiśmaḥ | yees-MAHK |
of them rejoice | לֵ֖ב | lēb | lave |
that seek | מְבַקְשֵׁ֥י | mĕbaqšê | meh-vahk-SHAY |
the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |