Mark 2:15 Concordance
Mark 2:15
ପରେ ଯୀଶୁ ଓ ତାହାଙ୍କ ଶିଷ୍ଯମାନେ ଲବେୀଙ୍କ ଘ ରେ ଖାଉଥିବା ସମୟରେ , ସମାନଙ୍କେ ସହିତ ଅନକେ କର ଆଦାୟକାରୀ ଓ ଅନ୍ୟ ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ମଧ୍ଯ ଖାଉ ଥିଲେ। ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ଅନକେ ଲୋକ ମଧ୍ଯ ସଠାେରେ ଥିଲେ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | kai | kay |
| it came to pass, | ἐγενέτο | ginomai | GEE-noh-may |
| that, as | ἐν | en | ane |
| τῷ | ho | oh | |
| sat at meat | κατακεῖσθαι | katakeimai | ka-TA-kee-may |
| Jesus | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| in | ἐν | en | ane |
| τῇ | ho | oh | |
| house, | οἰκίᾳ | oikia | oo-KEE-ah |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| also | καὶ | kai | kay |
| many | πολλοὶ | polys | poh-LYOOS |
| publicans | τελῶναι | telōnēs | tay-LOH-nase |
| and | καὶ | kai | kay |
| sinners | ἁμαρτωλοὶ | hamartōlos | a-mahr-toh-LOSE |
| sat together | συνανέκειντο | synanakeimai | syoon-ah-NA-kee-may |
| τὦ | ho | oh | |
| with Jesus | Ἰησοῦ | iēsous | ee-ay-SOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| τοῖς | ho | oh | |
| disciples: | μαθηταῖς | mathētēs | ma-thay-TASE |
| his | αὐτοῦ· | autos | af-TOSE |
| there were | ἦσαν | ēn | ane |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| many, | πολλοὶ | polys | poh-LYOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| they followed | ἠκολούθησαν | akoloutheō | ah-koh-loo-THAY-oh |
| him. | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
Oriya Bible