Luke 20:15 in Oriya
Luke 20:15
ତେଣୁ କୃଷକମାନେ ମାଲିକର ପୁଅକୁ ଜୀବନ ରେ ମାରି ଦେଲେ ଓ ଜମି ବାହାରକୁ ଫିଙ୍ଗି ଦେଲେ।
Luke 20:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?
American Standard Version (ASV)
And they cast him forth out of the vineyard, and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do unto them?
Bible in Basic English (BBE)
And driving him out of the garden they put him to death. Now what will the lord do to these workmen?
Darby English Bible (DBY)
And having cast him forth out of the vineyard, they killed [him]. What therefore shall the lord of the vineyard do to them?
World English Bible (WEB)
They threw him out of the vineyard, and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do to them?
Young's Literal Translation (YLT)
and having cast him outside of the vineyard, they killed `him'; what, then, shall the owner of the vineyard do to them?
| So | καὶ | kai | kay |
| they cast | ἐκβαλόντες | ekballō | ake-VAHL-loh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| out of | ἔξω | exō | AYKS-oh |
| the | τοῦ | ho | oh |
| vineyard, | ἀμπελῶνος | ampelōn | am-pay-LONE |
| and killed | ἀπέκτειναν | apokteinō | ah-poke-TEE-noh |
| What | τί | tis | tees |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| shall do | ποιήσει | poieō | poo-A-oh |
| unto them? | αὐτοῖς | autos | af-TOSE |
| the | ὁ | ho | oh |
| lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| the | τοῦ | ho | oh |
| of vineyard | ἀμπελῶνος | ampelōn | am-pay-LONE |
Read Full Chapter : Luke 20
Oriya Bible