Luke 1:29 Interlinear
Luke 1:29
ମରିୟମ ସ୍ବର୍ଗଦୂତଙ୍କ କଥା ଶୁଣି ଉଦବିଗ୍ନ ହାଇଗେଲେ। ତାହାଙ୍କ ଅଭିବାଦନର ଅର୍ଥ କ'ଣ ହାଇପୋ ରେ, ସହେିକଥା ଭାବି ସେ ଚିନ୍ତା ରେ ପଡିଗଲେ।
she
ho — oh
Strong's #3588
And
de — thay
Strong's #1161
when saw
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
she was troubled
diatarassō — thee-ah-ta-RAHS-soh
Strong's #1298
at
epi — ay-PEE
Strong's #1909
ho — oh
Strong's #3588
saying,
logos — LOH-gose
Strong's #3056
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
cast in her mind
dialogizomai — thee-ah-loh-GEE-zoh-may
Strong's #1260
what manner of
potapos — poh-ta-POSE
Strong's #4217
should be.
eiēn — EE-ane
Strong's #1498
ho — oh
Strong's #3588
salutation
aspasmos — ah-spa-SMOSE
Strong's #783
this
houtos — OO-tose
Strong's #3778