Judges 18:11
ତେଣୁ ଦାନ ପରିବାରବର୍ଗରକ୍ସ୍ଟ 600 ଲୋକ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧାସ୍ତ୍ର ରେ ସଜ୍ଜିତ ହାଇେ ସରିଯ ଓ ଇଷ୍ଟାଯୋଲ ପରିତ୍ଯାଗ କଲେ।
| And there went | וַיִּסְע֤וּ | wayyisʿû | va-yees-OO |
| from thence | מִשָּׁם֙ | miššām | mee-SHAHM |
| family the of | מִמִּשְׁפַּ֣חַת | mimmišpaḥat | mee-meesh-PA-haht |
| of the Danites, | הַדָּנִ֔י | haddānî | ha-da-NEE |
| Zorah of out | מִצָּרְעָ֖ה | miṣṣorʿâ | mee-tsore-AH |
| and out of Eshtaol, | וּמֵֽאֶשְׁתָּאֹ֑ל | ûmēʾeštāʾōl | oo-may-esh-ta-OLE |
| six | שֵֽׁשׁ | šēš | shaysh |
| hundred | מֵא֣וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| men | אִ֔ישׁ | ʾîš | eesh |
| appointed | חָג֖וּר | ḥāgûr | ha-ɡOOR |
| with weapons | כְּלֵ֥י | kĕlê | keh-LAY |
| of war. | מִלְחָמָֽה׃ | milḥāmâ | meel-ha-MA |