John 8:49 Concordance
John 8:49
ଯୀଶୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ମାେ ଭିତ ରେ ଭୂତ ନାହିଁ। ମୁଁ ମାେ ପରମପିତାଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ ଦିଏ। କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ସମ୍ମାନ ଦେଉ ନାହଁ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| answered, | ἀπεκρίθη | apokrinomai | ah-poh-KREE-noh-may |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| I | Ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| a devil; | δαιμόνιον | daimonion | thay-MOH-nee-one |
| not | οὐκ | ou | oo |
| have | ἔχω | echō | A-hoh |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| I honour | τιμῶ | timaō | tee-MA-oh |
| τὸν | ho | oh | |
| Father, | πατέρα | patēr | pa-TARE |
| my | μου | mou | moo |
| and | καὶ | kai | kay |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| do dishonour | ἀτιμάζετέ | atimazō | ah-tee-MA-zoh |
| me. | με | me | may |
Oriya Bible