Job 14:6
ତେଣୁ ହେ ପରମେଶ୍ବର ଆମ୍ଭକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିବା ବନ୍ଦ କର। ଆମ୍ଭର କ୍ଷଣିକ ଜୀବନ ଆମ୍ଭକୁ ଏକୁଟିଆ ଉପଭୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଦିଅ। ଯେପରି ଦିନ ମଜୁରିଆ କାମ ଶଷେ ପରେ ତା'ର ମଜୁରିକୁ ଉପ ଭୋଗ କରିଥାଏ।
Turn | שְׁעֵ֣ה | šĕʿē | sheh-A |
from | מֵעָלָ֣יו | mēʿālāyw | may-ah-LAV |
him, that he may rest, | וְיֶחְדָּ֑ל | wĕyeḥdāl | veh-yek-DAHL |
till | עַד | ʿad | ad |
accomplish, shall he | יִ֝רְצֶ֗ה | yirṣe | YEER-TSEH |
as an hireling, | כְּשָׂכִ֥יר | kĕśākîr | keh-sa-HEER |
his day. | יוֹמֽוֹ׃ | yômô | yoh-MOH |