Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 34:5 in Oriya

Jeremiah 34:5 Oriya Bible Jeremiah Jeremiah 34

Jeremiah 34:5
ତୁମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭ ପୂର୍ବପୁରୁଷଙ୍କ ପରି ଓ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ରାଜାମାନଙ୍କ ପରି ଶାନ୍ତି ରେ ମୃତ୍ଯୁବରଣ କରିବ। ଯେପରି ସୁଗନ୍ଧ ସମାନେେ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଜାଳି ଥିଲେ, ସହେିପରି ସମାନେେ ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ସୁଗନ୍ଧ ଜାଳିବେ। ପୁଣି ହାୟ ପ୍ରଭୋ ! ହାୟ ପ୍ରଭୋ ! କହି ସମାନେେ ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ବିଳାପ କରିବେ।' କାରଣ ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି, ଆମ୍ଭେ ଏହା କହିଅଛୁ।

But
thou
shalt
die
בְּשָׁל֣וֹםbĕšālômbeh-sha-LOME
peace:
in
תָּמ֗וּתtāmûtta-MOOT
and
with
the
burnings
וּֽכְמִשְׂרְפ֣וֹתûkĕmiśrĕpôtoo-heh-mees-reh-FOTE
fathers,
thy
of
אֲ֠בוֹתֶיךָʾăbôtêkāUH-voh-tay-ha
the
former
הַמְּלָכִ֨יםhammĕlākîmha-meh-la-HEEM
kings
הָרִֽאשֹׁנִ֜יםhāriʾšōnîmha-ree-shoh-NEEM
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
were
הָי֣וּhāyûha-YOO
before
לְפָנֶ֗יךָlĕpānêkāleh-fa-NAY-ha
thee,
so
כֵּ֚ןkēnkane
burn
they
shall
יִשְׂרְפוּyiśrĕpûyees-reh-FOO
odours
for
thee;
and
they
will
lament
לָ֔ךְlāklahk
Ah
saying,
thee,
וְה֥וֹיwĕhôyveh-HOY
lord!
אָד֖וֹןʾādônah-DONE
for
יִסְפְּדוּyispĕdûyees-peh-DOO
I
לָ֑ךְlāklahk
pronounced
have
כִּֽיkee
the
word,
דָבָ֥רdābārda-VAHR
saith
אֲנִֽיʾănîuh-NEE
the
Lord.
דִבַּ֖רְתִּיdibbartîdee-BAHR-tee
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Chords Index for Keyboard Guitar