Isaiah 28:29 in Oriya
Isaiah 28:29
ସର୍ବଶକ୍ତିମାନ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରୁ ଏହି ଶିକ୍ଷା ମିଳିଥାଏ। ସେ ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯ ଜନକ ମନ୍ତ୍ରଣା ଦିଅନ୍ତି ଓ ପ୍ରକୃତ ରେ ସେ ଜ୍ଞାନ ରେ ମହାନ୍।
Isaiah 28:29 in Other Translations
King James Version (KJV)
This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.
American Standard Version (ASV)
This also cometh forth from Jehovah of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
Bible in Basic English (BBE)
This comes from the Lord of armies, purposing wonders, and wise in all his acts.
Darby English Bible (DBY)
This also cometh forth from Jehovah of hosts; he is wonderful in counsel, great in wisdom.
World English Bible (WEB)
This also comes forth from Yahweh of Hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
Young's Literal Translation (YLT)
Even this from Jehovah of Hosts hath gone out, He hath made counsel wonderful, He hath made wisdom great!
| also | גַּם | gam | ɡahm |
| This | זֹ֕את | zōt | zote |
| from | מֵעִ֛ם | ʿim | eem |
| the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| of hosts, | צְבָא֖וֹת | ṣābāʾ | tsa-VA |
| cometh forth | יָצָ֑אָה | yāṣāʾ | ya-TSA |
| is wonderful | הִפְלִ֣א | pālāʾ | pa-LA |
| in counsel, | עֵצָ֔ה | ʿēṣâ | ay-TSA |
| excellent | הִגְדִּ֖יל | gādal | ɡa-DAHL |
| in working. | תּוּשִׁיָּֽה׃ | tûšiyyâ | too-shee-YA |
Read Full Chapter : Isaiah 28
Oriya Bible