Hebrews 10:15
ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ମଧ୍ଯ ଆମ୍ଭକୁ ଏହା ବିଷୟ ରେ କୁହନ୍ତି। ପ୍ରଥମ ରେ ସେ କୁହନ୍ତି :
Hebrews 10:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before,
American Standard Version (ASV)
And the Holy Spirit also beareth witness to us; for after he hath said,
Bible in Basic English (BBE)
And the Holy Spirit is a witness for us: for after he had said,
Darby English Bible (DBY)
And the Holy Spirit also bears us witness [of it]; for after what was said:
World English Bible (WEB)
The Holy Spirit also testifies to us, for after saying,
Young's Literal Translation (YLT)
and testify to us also doth the Holy Spirit, for after that He hath said before,
| is a witness |
Μαρτυρεῖ |
martyreō |
mahr-tyoo-RAY-oh |
|
δὲ |
de |
thay |
| to us: |
ἡμῖν |
hēmin |
ay-MEEN |
| also |
καὶ |
kai |
kay |
|
τὸ |
ho |
oh |
| Ghost |
πνεῦμα |
pneuma |
PNAVE-ma |
| the |
τὸ |
ho |
oh |
| Holy |
ἅγιον· |
hagios |
A-gee-ose |
| after |
μετὰ |
meta |
may-TA |
| for |
γὰρ |
gar |
gahr |
| he |
τὸ |
ho |
oh |
| that had said before, |
προειρηκέναι, |
proereō |
proh-ay-RAY-oh |
Read Full Chapter :
Hebrews 10