Genesis 31:19
ଏହି ସମୟରେ ଲାବନ ମଷେପଲରୁ ଲୋମ ଛଦନେ କରିବାକୁ ୟାଇଥିଲା। ଯେତବେେଳେ ସେ ଯଇେଥିଲେ, ରାହେଲ ଆପଣା ପିତାଙ୍କର ଘରର ଦବେତାମାନଙ୍କୁ ଚୋରି କଲା।
| And Laban | וְלָבָ֣ן | wĕlābān | veh-la-VAHN |
| went | הָלַ֔ךְ | hālak | ha-LAHK |
| to shear | לִגְזֹ֖ז | ligzōz | leeɡ-ZOZE |
| אֶת | ʾet | et | |
| his sheep: | צֹאנ֑וֹ | ṣōʾnô | tsoh-NOH |
| Rachel and | וַתִּגְנֹ֣ב | wattignōb | va-teeɡ-NOVE |
| had stolen | רָחֵ֔ל | rāḥēl | ra-HALE |
| אֶת | ʾet | et | |
| images the | הַתְּרָפִ֖ים | hattĕrāpîm | ha-teh-ra-FEEM |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| were her father's. | לְאָבִֽיהָ׃ | lĕʾābîhā | leh-ah-VEE-ha |