Genesis 18:30 Interlinear
Genesis 18:30
ଏହାପରେ ଅବ୍ରହାମ କହିଲେ, ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ ମାେ ପ୍ରତି କୋର୍ଧ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ। ତୁମ୍ଭକୁ ଏହି କଥା ପଚାରିବାକୁ ଦିଅ। ଯଦି ତିରିଶ ଜଣ ଧାର୍ମିକଲୋକ ଥାନ୍ତି, ତବେେ କ'ଣ ସହେି ନଗର ଧ୍ବଂସ କରିବେ?
And he said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
let not
ʾal — al
Strong's #408
Oh
nāʾ — na
Strong's #4994
be angry,
ḥārâ — ha-RA
Strong's #2734
the Lord
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
Strong's #136
and I will speak:
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
Peradventure
ʾûlay — oo-LAI
Strong's #194
be found
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
there.
šām — shahm
Strong's #8033
there shall thirty
šĕlôšîm — sheh-loh-SHEEM
Strong's #7970
And he said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
I will not
lōʾ — loh
Strong's #3808
do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
if
ʾim — eem
Strong's #518
I find
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
there.
šām — shahm
Strong's #8033
thirty
šĕlôšîm — sheh-loh-SHEEM
Strong's #7970