Ezekiel 25:15
ସଦାପ୍ରଭୁ ମାରେ ପ୍ରଭୁ ଏହି କଥା କହିଛନ୍ତି, ପଲେଷ୍ଟୀୟ ଲୋକମାନେ ପ୍ରତି ଶାଧେ ନେଲେ ଏବଂ ତାହା ଇର୍ଷାପରାଯଣ ହୃଦଯ ରେ କଲେ, ପୁରୁଣା ଶତ୍ରୁତା କାରଣରୁ ଇଶ୍ରାୟେଲକୁ ଧ୍ବଂସ କରିବା ପାଇଁ ଚାହିଁଲେ।
| Thus | כֹּ֤ה | kō | koh |
| saith | אָמַר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God; | יְהוִ֔ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| Because | יַ֛עַן | yaʿan | YA-an |
| Philistines the | עֲשׂ֥וֹת | ʿăśôt | uh-SOTE |
| have dealt | פְּלִשְׁתִּ֖ים | pĕlištîm | peh-leesh-TEEM |
| by revenge, | בִּנְקָמָ֑ה | binqāmâ | been-ka-MA |
| taken have and | וַיִּנָּקְמ֤וּ | wayyinnoqmû | va-yee-noke-MOO |
| vengeance | נָקָם֙ | nāqām | na-KAHM |
| with a despiteful | בִּשְׁאָ֣ט | bišʾāṭ | beesh-AT |
| heart, | בְּנֶ֔פֶשׁ | bĕnepeš | beh-NEH-fesh |
| destroy to | לְמַשְׁחִ֖ית | lĕmašḥît | leh-mahsh-HEET |
| it for the old | אֵיבַ֥ת | ʾêbat | ay-VAHT |
| hatred; | עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |