Exodus 38:31
ପ୍ରାଙ୍ଗଣର ଚତୁଃପାଶର୍ବର ଆଧାର ପ୍ରାଙ୍ଗଣର ପ୍ରବେଶ ଦ୍ବାରର ଆଧାର ଓ ତମ୍ବୁର ସମସ୍ତ ଖିଲ ଏବଂ ପ୍ରଙ୍ଗଣର ଖିଲ ସବୁ ସହେି କଂସା ରେ ନିର୍ମିତ କରାଗଲା।
And the sockets | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
of the court | אַדְנֵ֤י | ʾadnê | ad-NAY |
round about, | הֶֽחָצֵר֙ | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
sockets the and | סָבִ֔יב | sābîb | sa-VEEV |
of the court | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
gate, | אַדְנֵ֖י | ʾadnê | ad-NAY |
all and | שַׁ֣עַר | šaʿar | SHA-ar |
the pins | הֶֽחָצֵ֑ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
of the tabernacle, | וְאֵ֨ת | wĕʾēt | veh-ATE |
all and | כָּל | kāl | kahl |
the pins | יִתְדֹ֧ת | yitdōt | yeet-DOTE |
of the court | הַמִּשְׁכָּ֛ן | hammiškān | ha-meesh-KAHN |
round about. | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
כָּל | kāl | kahl | |
יִתְדֹ֥ת | yitdōt | yeet-DOTE | |
הֶֽחָצֵ֖ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE | |
סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |